红移的俄文

• красное смещение

• "重力红移" 俄文翻译 :    Гравитационное красное смещение
• "红秧鸡" 俄文翻译 :    Рыжий маврикийский пастушок
• "红科萨尔农村居民点" 俄文翻译 :    Краснокосаровское сельское поселение
• "红笛鲷" 俄文翻译 :    Краснопёрый темнобровый луциан
• "红种人" 俄文翻译 :    pinyin:hóngzhǒngrénкраснокожий, индеец
• "红笺" 俄文翻译 :    pinyin:hóngjiānкрасное письмо (со стихотворным текстом, обычно пригласительное письмо, визитная карточка)
• "红种" 俄文翻译 :    pinyin:hóngzhǒngкрасная раса; краснокожий
• "红签" 俄文翻译 :    pinyin:hóngqiānстар. красный ярлык (со знаком 福 ?на счастье?, красная полоска бумаги, приклеиваемая на красный конверт с пригласительной карточкой)
• "红福" 俄文翻译 :    pinyin:hóngfú(материальное) благоденствие
• "红箭" 俄文翻译 :    Красная стрела (значения)

• 其他重力理论也支持重力红移，虽然解释上会有所不同。
  Другие теории гравитации тоже предсказывают гравитационное красное смещение, хотя объяснения могут отличаться.
• 它的星系团成员的红移量由0.032到0.043不等。
  Красное смещение галактик сверхскопления находится в интервале от 0,032 до 0,043.
• 不完全的萨克斯-瓦福效应是由重力红移在表面发生的最[後后]散射。
  Неинтегрированный эффект Сакса — Вольфа вызван гравитационным красным смещением, происходящим на поверхности последнего рассеяния фотонов.
• 几乎所有的这些X射线源是其红移比中心星系高得多的类星体或相关物体。
  Почти все эти рентгеновские источники являются квазарами или связанными с ними объектами с более высокой степенью красного смещения, чем центральная галактика.
• 它是武仙座超星系团的成员，这个集团成员的红移介於0.0304和0.0414之间。
  Красные смещения галактик, входящих в сверхскопление, находятся между 0,0304 и 0,0414.
• 它的红移是0.07，这相[当带]於2亿6,550万秒差距（9亿6,400万光年）的距离。
  Красное смещение равно 0.07, что соответствует расстоянию около 265,5 Мпк (964 млн световых лет).
• [后後]来对GRB 970508的观测证实了这个结论，那也是首次能确定红移值的伽玛射线暴。
  В дальнейшем локализация за пределами нашей галактики была доказана для GRB 970508, когда впервые было измерено красное смещение для гамма-всплеска.
• 之[后後]测得这个星系的红移值z = 0.695，相当于大约8.123×109 光年的距离。
  В дальнейшем было измерено красное смещение галактики, которое оказалось равным z = 0.695, что соответствовало расстоянию 8 1⋅109 св. лет.
• 除非确立了对宇宙演变当前阶段的详细认识，否则，所有高量红移的确定因素都将只能依据推论。
  До тех пор, пока не будут получены подробные сведения о нынешней стадии эволюции Вселенной, в основе всех определений на высоких красных смещениях будет лежать экстраполяция данных.
• 最[後后]是测量在M31前方恆星的红移，证实与M31有不同的速度，而确认属於不同的星系。
  Окончательно галактика была открыта путём измерения красного смещения объектов перед М32, которые, как оказалось, движутся со скоростью, отличающейся от М31 и М32 и, следовательно, являются частью другой галактики.

• 红移的泰文
• 红移的英语：bathochromic shift
• 红移的法语：déplacement vers le rouge red-shift
• 红移的日语：赤方偏移
• 红移的韩语：[명사]〈물리〉 적방편이(赤方偏移).
• 红移的阿拉伯语：انزياح أحمر;
• 红移的印尼文：anjakan merah; pergeseran merah;
• 红移什么意思：[red shift] 天体的光谱向长波方向的位移（可见光向光谱的红端移动）。1929年，哈勃认为遥远星系的红移与其距离成正比（参阅哈勃常数[Hubble's constant]）。因为红移可以因物体与观察者之间距离的加大而引起（参阅多普勒效应[Doppler effect]），哈勃得出结论，认为星系是在远离银河系而去。这成为宇宙膨胀理论的基础。在现代宇宙学理论中，红移是光子在膨胀的宇宙行...