纂修的俄文

• pinyin:zuǎnxiū
  1) составлять (подготовлять) для издания
  2) редактор
  3) собрать и подготовить, привести в порядок
  4) соорудить, отремонтировать

• "纂书" 俄文翻译 :    pinyin:zuǎnshūпереписывать, компилировать
• "纂临" 俄文翻译 :    pinyin:zuǎnlínзанять престол по наследству, унаследовать трон
• "纂儿" 俄文翻译 :    pinyin:zuǎnrзавиток волос (женской причёски), локон
• "纂严" 俄文翻译 :    pinyin:zuǎnyánбыть осторожным, быть начеку; принимать меры предосторожности
• "纂出" 俄文翻译 :    pinyin:zuǎnchūизобретать, выдумывать
• "纂" 俄文翻译 :    [zuǎn] книжн. 1) составлять (напр., словарь) 2) редактировать
• "纂夺" 俄文翻译 :    pinyin:zuǎnduóузурпировать; отобрать у предшественника
• "纁黄" 俄文翻译 :    pinyin:xūnhuángсумерки
• "纂定" 俄文翻译 :    pinyin:zuǎndìngкомпилировать

• 委员会承认，缔约国对问题清单作出的答复中阐明，正在编纂修改第154条条文的法律草案。
  Он с удовлетворением отмечает содержащуюся в ответах государства-участника на список вопросов информацию о разработке законопроекта, предусматривающего внесение поправок в статью 154.

• 纂修的英语：compile; edit; prepare
• 纂修的韩语：(1)[동사] 편찬하다. 편집하다. (2)[명사] 편집자. (3)[동사] 이어받아 완전하게 고치다. 纂修洪业; 홍업을 이어받아 완전하게 발전시키다
• 纂修的阿拉伯语：يجمع;
• 纂修的印尼文：menyusun;
• 纂修什么意思：  1.  整治。    ▶ 《国语‧周语上》： “纂修其绪。”    ▶ 《汉书‧公孙弘卜式等传赞》： “ 孝宣 承统， 纂修洪业。”    2.  编辑修撰。    ▶ 唐 刘禹锡 《唐故中书侍郎平章事韦公集纪》： “初 蕃 既纂修父书， 咨于先执 李习之 ， 请...