紧急情况的俄文

• чрезвыча́йное происше́ствие
  чрезвыча́йное положе́ние
  ч. п.
  э́кстренная ситуа́ция

• "复杂紧急情况" 俄文翻译 :    сложная чрезвычайная ситуация
• "战术紧急情况" 俄文翻译 :    чрезвычайная боевая обстановка
• "特别紧急情况" 俄文翻译 :    острые чрезвычайные ситуации
• "突发紧急情况" 俄文翻译 :    непредвиденная чрезвычайная ситуация
• "紧急情况管理" 俄文翻译 :    управление операциями по оказанию чрезвычайной помощиорганизация работ в чрезвычайных ситуациях
• "辐射紧急情况" 俄文翻译 :    радиационная аварийная ситуация
• "重大紧急情况" 俄文翻译 :    бедствие исключительных масштабов
• "人道主义紧急情况" 俄文翻译 :    чрезвычайная ситуация гуманитарного характера
• "复杂紧急情况司" 俄文翻译 :    отдел по сложным чрезвычайным ситуациям
• "显性的紧急情况" 俄文翻译 :    глобальные чрезвычайные ситуации
• "紧急情况协调员" 俄文翻译 :    координатор чрезвычайной помощи
• "紧急情况协调干事" 俄文翻译 :    сотрудник по координации чрезвычайных мер
• "紧急情况工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по чрезвычайным ситуациям и безопасности
• "紧急情况抗疟网" 俄文翻译 :    сеть по борьбе с малярией в чрезвычайных ситуациях
• "紧急情况文件汇编" 俄文翻译 :    архив документов о чрезвычайных операциях
• "紧急情况管理小组" 俄文翻译 :    группа по преодолению последствий чрезвычайных ситуаций
• "紧急情况联络处" 俄文翻译 :    сектор связи в чрезвычайных ситуациях
• "紧急情况过[后後]的评价" 俄文翻译 :    оценка последствий катастрофы
• "贫穷隐性紧急情况？" 俄文翻译 :    "чрезвычайные положения
• "隐藏性紧急情况" 俄文翻译 :    тихая чрезвычайная ситуация
• "人道主义紧急情况处" 俄文翻译 :    сектор по чрезвычайным гуманитарным ситуациям
• "全国紧急情况执行委员会" 俄文翻译 :    национальная исполнительная комиссия по чрезвычайному положению
• "复杂紧急情况支援股" 俄文翻译 :    вспомогательная группа по сложным чрезвычайным ситуациям
• "复杂紧急情况训练活动" 俄文翻译 :    инициатива по подготовке кадров для деятельности в сложных чрезвычайных ситуациях
• "紧急待命部队" 俄文翻译 :    силы в состоянии немедленной боевой готовности
• "紧急家事假" 俄文翻译 :    отпуск в связи семейными обстоятельствами

• 然而，艾滋病不仅仅是一种紧急情况。
  Однако СПИД — это не только чрезвычайная ситуация.
• 60%以上的粮食援助用于紧急情况。
  Свыше 60% продовольственной помощи оказывается в чрезвычайных обстоятельствах.
• 结果,人道主义紧急情况随处可见。
  В результате чрезвычайные гуманитарные ситуации являются обыденным явлением.
• 紧急情况将在下面的条款草案中述及。
  Состояние необходимости рассматривается в следующем проекте статьи.
• 将在下面的条款草案中述及紧急情况。
  Состояние необходимости рассматривается в следующем проекте статьи.
• 加强儿童基金会应对紧急情况的能力。
  Укрепление способности ЮНИСЕФ осуществлять деятельность в чрезвычайных условиях.
• 行政当局解释说，这是因为紧急情况。
  Администрация пояснила, что это произошло ввиду чрезвычайной ситуации.
• 在紧急情况下，清算人需得到确定性。
  В случаях, требующих срочных действий, ликвидаторам необходима определенность.
• (o) 紧急情况下的具体程序。
  j) конкретные процедуры на случай чрезвычайных обстоятельств.
• (o) 紧急情况下的具体程序。
  j) конкретные процедуры на случай чрезвычайных обстоятельств.

• 紧急情况的泰文
• 紧急情况的英语：contingency
• 紧急情况的法语：urgence crise exigence
• 紧急情况的日语：jin3ji2qing2kuang4 紧急事态
• 紧急情况的韩语：비상 사태
• 紧急情况的阿拉伯语：حَالَة اَلطَّوَارِئ; طوارئ; طَوَارِئ;
• 紧急情况的印尼文：darurat; kecemasan; penting; urgensi;