精瘦的俄文

• [jīngshòu]
  худой; тощий

• "精疲力竭" 俄文翻译 :    [jīngpí lìjié] обр. выбиться из сил; в полном изнеможении
• "精疲力尽的" 俄文翻译 :    измученный
• "精白" 俄文翻译 :    pinyin:jīngbáiчистый; отборный
• "精疲力尽" 俄文翻译 :    истощённыйизнурённыйисче́рпанныйосушенныйвы́работанныйосушен
• "精益创业" 俄文翻译 :    Бережливый стартап
• "精甲" 俄文翻译 :    pinyin:jīngjiǎкрепкие латы (обр. в знач.: отборные войска)
• "精益求精" 俄文翻译 :    от хорошего стремиться к ещё более совершенному
• "精琪" 俄文翻译 :    Дженкс, Джереми Уиппли
• "精益生产" 俄文翻译 :    производствол на уровне запасов

• 精瘦的英语：very lean
• 精瘦的法语：très maigre;maigre comme un clou;étique;émaci
• 精瘦的日语：〈口〉（人が）ひどくやせている.（肉が）赤身ばかりである. 他是一个精瘦的高个子／彼はやせぎすでひょろ長い. 这牛肉精瘦,不好吃／この牛肉は赤身ばかりでうまくない.
• 精瘦的韩语：[형용사] 몹시 여위다. (옷 따위가) 매우 솔다[꼭 끼다]. 浑身精瘦; 온몸이 몹시 여위다 饿得精瘦; 굶어서 바싹 마르다 精瘦的小猪; 몹시 야윈 돼지 새끼 精瘦的衣裳; 몸에 꼭 끼는 옷
• 精瘦什么意思：极言其瘦。    ▶ 鲁迅 《二心集‧“丧家的”“资本家的乏走狗”》： “即使无人豢养， 饿的精瘦， 变成野狗了， 但还是遇见所有的阔人都驯良， 遇见所有的穷人都狂吠的。”    ▶ 杨沫 《青春之歌》第二部第八章： “ 黑妮 一个劲哭， 精瘦的小肩膀抽动着， 在稀烂的破衣服里面鼓起老高。”