粹的俄文

• [cuì]
  книжн.
  1) чистый; без примеси
  粹白 [cuìbái] — белоснежный
  2) квинтэссенция; суть; зерно

• "粵语音系学" 俄文翻译 :    Кантонская фонология
• "粵语白话文" 俄文翻译 :    Письменный кантонский язык
• "粹器" 俄文翻译 :    pinyin:cuìqìбезукоризненный материал; человек высоких качеств (способностей)
• "粵语电影" 俄文翻译 :    Фильмы на кантонском языке
• "粹学" 俄文翻译 :    pinyin:cuìxuéчистая наука; высокая начитанность, превосходная эрудиция
• "粵语方言" 俄文翻译 :    Язык юэ
• "粹孰" 俄文翻译 :    pinyin:cuìshúквалифицированный, осведомлённый; совершенный, отшлифованный (напр. о творчестве)
• "粵语" 俄文翻译 :    Кантонский язык
• "粹折" 俄文翻译 :    pinyin:suìzhéразбитый, разорванный; изломанный

• 1940年：法国向纳粹德国投降。
  В июне 1940 года Франция сдалась нацистской Германии.
• 纳粹消灭捷克国家的计划始终未变。
  Планы нацистов по уничтожению чехословацкого государства оставались постоянными.
• 1938年，奥地利被纳粹德国吞并。
  В 1938 году Австрия была аннексирована нацистской Германией.
• 案例2是一种纯粹的优先权冲突。
  В случае 2 имеет место типичная коллизия приоритетов.
• 其中一些说法纯粹是从印象出发的。
  Другие идут дальше и требуют своего количественного подтверждения.
• 该两张传单上都画有纳粹卍字符号。
  На этих двух листовках была изображена нацистская свастика.
• 他说明,苏丹事件纯粹是政策错误。
  Он заявляет, что суданский вопрос является чисто политическим.
• 在某些国家，纳粹纪念碑越来越多。
  В некоторых странах все чаще воздвигаются памятники нацистам.

• 粹的泰文
• 粹的英语：[书面语] Ⅰ形容词 (纯粹) pure 短语和例子 粹白 pure whiteⅡ名词 (精华) essence; the best
• 粹的法语：形 pur 名 essence;le mieux精~essence
• 粹的日语：＊粹cuì 〈書〉 （1）純粋な.混じりけのない. 粹白／まっ白. 粹美／混じりけがなく美しい. 粹而ér不杂／純粋で混じりけがない. （2）精髄. 精粹／（文章などが）よく練れている,精密で純粋である. 国粹／国粋（的なもの）. 【熟語】纯chún粹,纳Nà粹
• 粹的韩语：【문어】 (1)[형용사] 순수하다. 섞임이 없다. 粹白; 활용단어참조 粹而不杂; 순수하며 섞임이 없다 粹美; 활용단어참조 (2)[명사] 정화(精華). 정수(精粹). 精粹; 정화 国粹; 국수
• 粹什么意思：cuì　ㄘㄨㄟˋ 1）纯一，不杂：纯～。～白。～而不杂。 2）精华：国～（一国文化的精华）。文～。精～。 3）古同“萃”，齐全，集聚。 ·参考词汇： pure the best cuì (1) (形声。从米,卒声。本义:精米) (2) 同本义 [pure rice] 播精而择粹。――《天工开物》 (3) 精华 [essence;the best]。如:国粹;粹要(精粹要义);粹语(精粹的语言...