筁上三调的俄文

• 三调

• "笛上三调" 俄文翻译 :    pinyin:díshàngsāndiàoуст., муз. три лада дудочки (с 274 г. н. э. после создания 12 дудочек-камертонов: 正聲調, 下徴調 и 清角調)
• "三调" 俄文翻译 :    pinyin:sāndiào1) уст., муз. три лада (а) 相和三調 три гармонических лада Ханьской эпохи: 平調,清調,瑟調 в эпоху Южных и Северных царств называемые 清商二調 ; б) 筁上三調 три лада дудочек, с 274 г. н. э. после создания 12 дудочек-камертонов: 正聲調, 下微調 и 清角調)2) ист. три налога (на просо, шёлковую ткань и разное; налоги собирались подворно, южн. царство Ци, V в.)
• "上三川町" 俄文翻译 :    Каминокава
• "上三道茶" 俄文翻译 :    трижды подать кушанье
• "日上三竿" 俄文翻译 :    pinyin:rìshàngsāngānсолнце уже на высоте трёх шестов (обр. в знач.: солнце уже высоко, позднее утро)
• "淸商三调" 俄文翻译 :    pinyin:qīngshāngsāndiàoмуз. три лада чистого шан (о период южных и северных царств то же, что 相和三調 при Ханьской династии)
• "相和三调" 俄文翻译 :    pinyin:xiànghésāndiàoуст., муз. Три ?гармонических? лада (Ханьской эпохи: 平調, 清調 и 瑟調)
• "три лада 相和三调" 俄文翻译 :    三调
• "筀竹" 俄文翻译 :    бамбук
• "筀" 俄文翻译 :    бамбук
• "筄" 俄文翻译 :    pinyin:yàoсущ. рогожка, которую кладут под черепицу на кровлях
• "笾际" 俄文翻译 :    pinyin:biānjì* приношение в жертву плодов и злаков
• "筅" 俄文翻译 :    箲
• "笾人" 俄文翻译 :    pinyin:biānrén* руководитель жертвоприношений плодами и злаками (по ?Чжоу ли?)
• "筇" 俄文翻译 :    pinyin:qióngсущ.* цюнлайский бамбук (с гор 邛郲)
• "笾" 俄文翻译 :    pinyin:(笾 сокр. вм. 籩)сущ. бамбуковая ваза (плетёный сосуд бамбуковой лучины для плодов и злаков, употребляется при жертвоприношениях и жертвеннных угощениях)
• "筇杖" 俄文翻译 :    бамбуковая трость, бамбуковый посох