窝儿的俄文

• pinyin:wōr
  1) гнездо, гнёздышко
  2) тёплое место, уютное местечко
  3) унич. халупа, берлога
  4) впадина, ямка; ямочка (на щеке)

• "一窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīwōrвыводок, гнездо
• "动窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:dòngwōrпереезжать, передвигаться (на другое место); переменять местожительство
• "坐窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:zuòwōrсм. 坐地兒, 坐地窩兒
• "心窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:xīnwōr1) душа; сердце2) солнечное сплетение; под ложечкой
• "眼窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:yǎnwōrглазная впадина (орбита)
• "硌窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:gèwōrвмятина (напр. на скорлупе яйца)
• "窝儿老" 俄文翻译 :    pinyin:wōrlǎoпренебр. домосед; нелюдим, бирюк
• "窝窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:wōwōrпампушка, хлебец из дешёвой (напр. кукурузной) муки
• "腰窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:yāowōrпоясничная часть бараньей тушки
• "蜂窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:fēngwōrпоры; пористый
• "被窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:bèiwōrватный спальный мешок
• "酒窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiǔwōrямочки на щеках (при улыбке)
• "顶窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:dǐngwōérвзять приёмного ребёнка взамен умершего родного
• "领窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:lǐngwōrворот; воротник
• "一窝儿八代" 俄文翻译 :    pinyin:yīwōrbādàiвосемь поколений в одном гнезде (обр. о большой семье)
• "坐地窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:zuòdìwōr1) тут же, на месте; тотчас2) сначала, поначалу
• "宣土窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:xuānt?wōrвпадина с рыхлой землёй
• "心口窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:xīnkǒuwōrпод ложечкой, солнечное сплетение; впадина в груди под рёбрами
• "窝儿里反" 俄文翻译 :    pinyin:wōrlǐfǎn1) ссора в своей компании; распри; междоусобица2) организовывать смуту (в стране); вызывать внутренние раздоры (среди друзей)
• "胳臂窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:gēbeiwōrподмышка
• "窝主" 俄文翻译 :    [wōzhǔ] укрыватель краденого; содержатель притона
• "窝" 俄文翻译 :    = 窝
• "窜逸" 俄文翻译 :    pinyin:cuànyìбежать, убегать
• "窜逃" 俄文翻译 :    [cuàntáo] спасаться бегством; бежать
• "窝出来" 俄文翻译 :    pinyin:wōchūláiновокит. выбить, выволочь (откуда-л.)
• "窜视" 俄文翻译 :    pinyin:cuànshì1) поднять глаза (к небу)2) не разглядеть, обознаться

• 窝儿的法语：fossette
• 窝儿的日语：〈方〉（立ったり座ったり寝たりする）場所. 挪 nuó 窝儿／場所を変える. 说了半天他也不动窝儿,不来帮个忙／長いこと頼んでも彼はじっとして動かず,手伝いに来ない.