空中攻击的俄文

• воздушная атака
  удар с воздуха
  налет авиации
  авиационный удар

• "攻击" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjī, gōngji1) атаковать, штурмовать; наступать на...; наступление, атака2) предъявить обвинение; нападать; выпад, нападки; травля
• "空中" 俄文翻译 :    [kōngzhōng] в воздухе; в небе; воздушный
• "icq 攻击" 俄文翻译 :    взлом через icq
• "性攻击" 俄文翻译 :    сексуальное посягательствопосягательство на половую свободунападение на сексуальной почвепокушение на половое преступлениепосягательство сексуального характерапреступление сексуального характера
• "总攻击" 俄文翻译 :    pinyin:zǒnggōngjíвоен. генеральное наступление; общая атака
• "攻击性" 俄文翻译 :    Агрессия
• "攻击战" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjīzhànнаступательная операция; наступательный бой
• "攻击机" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjījīав. штурмовик (военный самолёт)
• "攻击树" 俄文翻译 :    Деревья атак
• "攻击点" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjīdiǎnвоен. точка (место) главного удара
• "(在)空中" 俄文翻译 :    в воздухе
• "半空中" 俄文翻译 :    pinyin:bànkōngzhōngв воздухе, в пространстве
• "空中的" 俄文翻译 :    воздушныйперевозимый воздушным транспортом
• "ping洪泛攻击" 俄文翻译 :    Ping-флуд
• "return-to-libc攻击" 俄文翻译 :    Атака возврата в библиотеку
• "su-17攻击机" 俄文翻译 :    Су-17
• "su-25攻击机" 俄文翻译 :    Су-25
• "tcp重置攻击" 俄文翻译 :    Атака TCP Reset
• "不怕攻击的" 俄文翻译 :    неуязвимый
• "中间人攻击" 俄文翻译 :    Атака посредника
• "人身攻击" 俄文翻译 :    перехо́д на ли́чностили́чные напа́дки
• "侧向攻击雷" 俄文翻译 :    противобортовая мина
• "凶猛的攻击" 俄文翻译 :    дикарь
• "原像攻击" 俄文翻译 :    Атака нахождения прообраза
• "空中支援设备" 俄文翻译 :    оборудование для обеспечения воздушных операцийаэродромное оборудование
• "空中支援构成部分" 俄文翻译 :    подразделения обеспечения воздушных операцийвспомогательные авиационные подразделения

• 美军提高了对杞溪地区的空中攻击频率。
  Американцы наращивали частоту воздушных ударов по области Кидже.
• 委员会大体上排除了空中攻击的意见。
  Комиссия в целом исключила гипотезу о нападении с воздуха.
• 今天,北约组织决定中止对南斯拉夫的空中攻击。
  Сегодня НАТО приняла решение о приостановке воздушных ударов по Югославии.
• 同时,北大西洋公约组织部队应停止其空中攻击。
  Одновременно с этим силы Организации Североатлантического договора прекращают нападения с воздуха.
• 对村庄的许多地面攻击和空中攻击导致滥杀平民。
  Многие из сухопутных и воздушных нападений на деревни сопровождались неизбирательным убийством гражданских лиц.
• 空中攻击和特种部队发动的间断地面行动仍然继续。
  С тех пор воздушные налеты и эпизодические наземные операции с применением спецназа продолжаются.
• 10月7日开始进行军事行动，包括广泛进行空中攻击。
  7 октября начались военные операции, включающие массированные удары с воздуха.
• 248.　对村庄的许多地面攻击和空中攻击导致滥杀平民。
  Многие из сухопутных и воздушных нападений на деревни сопровождались неизбирательным убийством гражданских лиц.
• 他们呼吁双方克制,不再使用武力,并继续遵守暂停空中攻击。
  Они призвали стороны воздерживаться от дальнейшего использования силы и продолжать соблюдать мораторий на нанесение воздушных ударов.
• 10月7日美国领导的反恐联盟对阿富汗境内的塔利班目标发动空中攻击。
  7 октября возглавляемая Соединенными Штатами коалиция стала наносить воздушные удары по целям «Талибана» в Афганистане.

• 空中攻击的英语：aerial attack
• 空中攻击的法语：frappe aérienne
• 空中攻击的阿拉伯语：ضرب جوي; غارة جوية; هجوم جوي;