程序单的俄文

• pinyin:chéngxúdān, chéngxúbiǎo
  расписание; процедура, программа (напр. официального приёма)

• "程序" 俄文翻译 :    [chéngxù] 1) порядок; распорядок; процедура 投票程序 [tóupiào chéngxù] — процедура голосования 2) тех. программа 程序控制 [chéngxù kòngzhì] — см. 程控 程序设计 [chéngxù shèjì] — программирование 程序员 [chéngxùyuán] — программист
• "1503程序" 俄文翻译 :    процедура 1503
• "子程序" 俄文翻译 :    подпрогра́ммаподпрограммафу́нкцияпроцеду́ра
• "小程序" 俄文翻译 :    а́пплета́плетапплетприкладная мини-программа
• "微程序" 俄文翻译 :    Микрокод
• "支程序" 俄文翻译 :    апплетприкладная мини-программа
• "新程序" 俄文翻译 :    новый курс (правительства); программное устройство
• "程序包" 俄文翻译 :    пакет
• "程序化" 俄文翻译 :    pinyin:chéngxúhuàтех. программирование
• "程序员" 俄文翻译 :    программистпрограмми́сткаразрабо́тчицапрограммисткапрограмматорразрабо́тчикпрограмми́сткодировщик
• "程序器" 俄文翻译 :    процессор
• "程序库" 俄文翻译 :    библиотека
• "程序性" 俄文翻译 :    [chéngxùxìng] процедурный
• "程序段" 俄文翻译 :    сегментотрезок
• "程序法" 俄文翻译 :    pinyin:chéngxúfǎюр. процессуальное право
• "程序猿" 俄文翻译 :    быдлокодер
• "程序组" 俄文翻译 :    бэчбэтчпаке́т
• "程序集" 俄文翻译 :    сборка
• "编程序" 俄文翻译 :    программи́роватьписа́ть програ́ммупланировкапланированияпрограммированияпланировкипланированиепрограмми́рование
• "cmdlet 提供程序" 俄文翻译 :    поставщик командлетов
• "iscsi 发起程序" 俄文翻译 :    инициатор iscsi
• "java 小程序" 俄文翻译 :    java
• "logo (程序语言)" 俄文翻译 :    Лого (язык программирования)
• "pod (程序设计)" 俄文翻译 :    Простая структура данных
• "程序化生成" 俄文翻译 :    Процедурная генерация
• "程序包管理器" 俄文翻译 :    диспетчер пакетов

• 应就解决投资纠纷程序单独起草一份文件。
  Следует подготовить отдельный документ, посвященный процедуре разрешения инвестиционных споров.
• 在美国的资产只能由在该国进行的程序单独出售。
  Активы в Соединенных Штатах пришлось бы продать отдельно в рамках производства в этой стране.
• 应尽力保证这些程序单独或一起发挥作用，取得成效。
  В этой связи необходимо принять меры с целью обеспечить, чтобы эти процедуры, каждая в отдельности или все вместе, были эффективными и ориентированными на результаты.
• [后後]来根据评估团的建议，拟在日[后後]根据既定程序单独提出一份报告。
  Таким образом предполагается, что обе миссии будут полностью ликвидированы к концу июня 2009 года.
• 福斯特先生表示赞同各特别程序单独或联合制定的解决报复问题的措施。
  Г-н Форст поделился информацией о некоторых принятых мерах, которые были либо самостоятельно, либо совместно разработаны специальными процедурами с целью решения проблемы репрессий.
• [后後]来根据评估团的建议，拟在日[后後]根据既定程序单独提出一份报告。
  Впоследствии на основе рекомендаций оценочной миссии предполагается представить отдельный доклад Генеральной Ассамблее в соответствии с действующими процедурами.
• 新的法律将结束丈夫不经司法程序单方面离婚的权利，并规定需通过法院审理。
  В соответствии с новым законодательством мужья утратят право на внесудебные односторонние разводы и бракоразводные дела будут рассматриваться в судах.
• 人力厅已经完成了空缺安插的原型程序，预期初版程序单元将于2004年年底前完成。
  Управление завершило разработку прототипа модуля выявления эквивалентных вакансий, а завершение разработки первоначального варианта ожидается к концу 2004 года.

• 程序单的英语：address card