禁忌的俄文

• [jìnjì]
  1) табу; запрет
  2) мед. противопоказания

• "大禁忌" 俄文翻译 :    Их хориг
• "禁忌症" 俄文翻译 :    pinyin:jìnjìzhèngмед. противопоказание
• "四的禁忌" 俄文翻译 :    Тетрафобия
• "图腾与禁忌" 俄文翻译 :    Тотем и табу
• "百无禁忌" 俄文翻译 :    pinyin:bǎiwújìnjìсовершенно вольно, безо всяких стеснений
• "禁忌搜索" 俄文翻译 :    Поиск с запретами
• "禁忌星球" 俄文翻译 :    Запретная планета
• "禁忌的遊戏" 俄文翻译 :    Запрещённые игры
• "禁忌遊戏" 俄文翻译 :    S&M (песня)
• "食品禁忌" 俄文翻译 :    запрещенные продукты питания
• "饮食禁忌" 俄文翻译 :    Запретная пища
• "禁御" 俄文翻译 :    pinyin:jìnyù1) запрещать; держать в узде2) (также 禁籞) изгородь вокруг заповедника
• "禁得起咀嚼的" 俄文翻译 :    аль дэ́нтэ
• "禁得起" 俄文翻译 :    pinyin:jìndéqǐ(быть) в состоянии; выдержит, сможет
• "禁得住" 俄文翻译 :    [jīndezhù] вынести; выдержать; выстоять
• "禁得主" 俄文翻译 :    pinyin:jìndézhù(быть) в состоянии; выдержит, сможет

• 必须打破禁忌，冲破社会文化束缚。
  Нужно избавиться от табу и разрушить социокультурные барьеры.
• 性仍然是许多社会的一个禁忌话题。
  Сексуальность остается запретной темой во многих общинах.
• 成见制造禁忌，致使问题得不到解决。
  Она накладывает табу и создает проблемы, которые не решаются.
• 打破了对切割女性生殖器的禁忌。
  снятие табу на калечащие операции на женских половых органах.
• 同性婚姻是所有宗教中的禁忌。
  Однополые браки противоречат нормам во всех религиях.
• 家庭暴力不再是一个禁忌话题。
  Насилие в семье перестало быть запретной темой.
• 我们大家都拥有这些文化和宗教上的禁忌。
  У всех нас есть разнообразные культурные и религиозные табу.
• 现在是取消这种禁忌的时候了。
  Настало время положить конец этой ситуации.
• 因文化禁忌，未婚妇女不愿看妇产科医生。
  Культурные табу не поощряют практику посещений незамужними женщинами гинекологов.
• 这类禁忌和禁令必须重新树立。
  Необходимо восстановить эти табу и предписания.

• 禁忌的泰文
• 禁忌的英语：1.(犯忌讳的话和行动) taboo 短语和例子 属禁忌之列 under taboo2.(戒) avoid; abstain from
• 禁忌的法语：动 s'interdire(ou : s'abstenir)selon les recommandations faites par les médecins 名 tabou;sujet ou objet tabou
• 禁忌的日语：（1）禁忌.タブー.忌み嫌うこと. 百无 wú 禁忌／忌み嫌うものは何もない. （2）（薬学上の）禁忌,避けるべき事柄.
• 禁忌的韩语：(1)[동사] 꺼리다. 기피하다. 禁忌辛辣油腻; 맵고 느끼한 것을 피하다 百无禁忌; 【성어】 아무것도 꺼리지 않다 (2)[명사] 금기. 터부(taboo). 旧时各地的许多禁忌大都与迷信有关; 옛날 각지의 많은 터부들은 대부분 미신과 관계가 있다 ∥＝[戒忌(1)] (3)[명사][동사]〈의학〉 금기(하다).
• 禁忌的阿拉伯语：تابو;
• 禁忌的印尼文：larangan keras; pantang larang; pantang-larang; tabu;
• 禁忌什么意思：jìnjì ①犯忌讳的话或行动：旧时的许多～大都与迷信有关。 ②指医药上应避免某类事物：～油腻。