社区办事处的俄文

• уаправление по вопросам общины

• "市社区办事处" 俄文翻译 :    муниципальный общинный отдел
• "地区办事处" 俄文翻译 :    зональные отделениязональное отделениештаб округа
• "地区办事处代表" 俄文翻译 :    зональный представительпредставитель зонального отделенияпредставитель зонального отделения
• "贺卡业务地区办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение опо
• "中亚共和国和哈萨克斯坦地区办事处" 俄文翻译 :    зональное отделение в центральноазиатских республик и казахстане
• "办事处" 俄文翻译 :    [bànshìchù] контора; агентство
• "地区办事分处" 俄文翻译 :    районное отделение
• "办事处办事员" 俄文翻译 :    канцелярский технический сотрудник
• "东京办事处" 俄文翻译 :    отделение в токио
• "利益办事处" 俄文翻译 :    представительно
• "办事处主管" 俄文翻译 :    руководитель отделенияруководитель департамента
• "国家办事处" 俄文翻译 :    отделение в странеотделение в штатестрановое отделениестрановые отделения
• "外地办事处" 俄文翻译 :    отделение на местеместное отделение
• "悉尼办事处" 俄文翻译 :    отделение в сиднее
• "排雷办事处" 俄文翻译 :    управление по разминированию
• "欧洲办事处" 俄文翻译 :    европейское отделение
• "联合办事处" 俄文翻译 :    совместное отделение
• "街道办事处" 俄文翻译 :    Уличный комитет (КНР)
• "中美洲办事处" 俄文翻译 :    делегация центральной америки
• "国家办事处股" 俄文翻译 :    группа по страновым отделениям
• "日内瓦办事处" 俄文翻译 :    отделение в женеве
• "次区域办事处" 俄文翻译 :    субрегиональное бюро
• "阿比让办事处" 俄文翻译 :    абиджанское отделение
• "驻伊朗办事处" 俄文翻译 :    представительство генерального секретаря организации объединеных наций в исламской республике иранпгсоони
• "社区制裁" 俄文翻译 :    мера общественного воздействия
• "社区分发避孕药具" 俄文翻译 :    распределение противозачаточных средств на уровне общины

• 社区办事处提供开展各种活动的最低限度基本条件。
  Базами на территории общин служат помещения, где имеются минимальные необходимые условия; они используются для различных мероприятий.
• 此外，科斯贾先生也反对成立地方社区办事处的规定草案。
  Кроме того, г-н Коша выступил против проекта положения об учреждении управлений на уровне местных общин.
• 科索沃特派团当地社区办事处门外继续有人举行小型示威活动。
  За пределами местного общинного отделения МООНК продолжалось несколько малочисленных демонстраций.
• 23.14 社区办事处主任应为市镇理事会的当然成员。
  23.14 Руководитель Управления по вопросам общины является в силу занимаемой должности членом Совета директоров муниципалитета.
• 23.14 社区办事处主任应为市镇理事会的当然成员。
  23.14 Руководитель Управления по вопросам общины является в силу занимаемой должности членом Совета директоров муниципалитета.
• 在有许多人属于某个少数社区的市镇里设立了市镇社区办事处。
  Бюро по делам общин созданы во всех муниципалитетах, где численность населения общин меньшинств является значительной.
• 目前正在成立地方社区办事处，以促进及时、有效地利用市政服务。
  Для упрощения и повышения эффективности доступа к муниципальным услугам созданы местные отделы бытового обслуживания.
• 23.13 社区办事处应成为市镇和市镇行政结构的一个组成部分。
  23.13 Управление по вопросам общины является неотъемлемой частью муниципалитета и муниципальной административной структуры.
• 23.13 社区办事处应成为市镇和市镇行政结构的一个组成部分。
  23.13 Управление по вопросам общины является неотъемлемой частью муниципалитета и муниципальной административной структуры.
• 市议会还指定一个理事会，其中包括市政部门负责人和社区办事处负责人。
  Скупщина также назначает Совет директоров в составе руководителей муниципальных департаментов и руководителя Управления по вопросам общин.

• 社区办事处的英语：community office
• 社区办事处的法语：bureau des communautés
• 社区办事处的阿拉伯语：مكتب شؤون المجتمعات المحلية;