硬件的的俄文

• аппаратный

• "硬件" 俄文翻译 :    [yìngjiàn] тех. аппаратное оснащение [обеспечение]
• "硬件 id" 俄文翻译 :    код оборудования
• "硬件树" 俄文翻译 :    дерево устройств
• "硬件项" 俄文翻译 :    ветвь hardware
• "器件的" 俄文翻译 :    аппаратный
• "成件的" 俄文翻译 :    pinyin:chéngjiàndeторг. штучный
• "文件的" 俄文翻译 :    актовыйдокументальный
• "机件的" 俄文翻译 :    аппаратный
• "条件的" 俄文翻译 :    условный
• "零件的" 俄文翻译 :    детальный
• "密码硬件" 俄文翻译 :    Устройства шифрования
• "开源硬件" 俄文翻译 :    Открытое аппаратное обеспечение
• "添加硬件" 俄文翻译 :    дополнительное оборудование до очистки
• "硬件加速" 俄文翻译 :    Аппаратное ускорение
• "硬件在环" 俄文翻译 :    Программно-аппаратное моделирование
• "硬件失败" 俄文翻译 :    сбой оборудования
• "硬件小作品" 俄文翻译 :    Незавершённые статьи об аппаратном обеспечении
• "硬件模板" 俄文翻译 :    Шаблоны:Аппаратное обеспечение
• "硬件漏洞" 俄文翻译 :    Ошибки аппаратного обеспечения
• "硬件类型" 俄文翻译 :    тип оборудования
• "硬件虚拟化" 俄文翻译 :    Аппаратная виртуализация
• "视频硬件" 俄文翻译 :    Видеотехника
• "飞行硬件" 俄文翻译 :    бортовая аппаратура
• "成件的商品" 俄文翻译 :    штучный товар
• "硬件描述语言" 俄文翻译 :    Язык описания аппаратурыЯзыки описания аппаратуры
• "硬件随机数生成器" 俄文翻译 :    Аппаратный генератор случайных чисел

• 因此，硬件的购买推迟至2012年。
  Поэтому закупка аппаратного обеспечения была отложена до 2012 года.
• 这也用于支付更新标准软件和硬件的费用。
  Это поможет также покрывать расходы на обновление стандартного программного и аппаратного обеспечения.
• 已经开始实施更换现有计算机硬件的三年计划。
  Был принят трехлетний план замены имеющегося компьютерного оборудования.
• 差异主要归因于编列更换法证技术硬件的所需资源。
  Разница объясняется потребностями в замене аппаратуры для проведения судебно-следственной экспертизы.
• 此外，这类硬件的寿命提高，因此降低了更换费用。
  Кроме того, увеличился срок эксплуатации такого аппаратного обеспечения, в результате чего снизились расходы на его замену.
• 个人计算机和相关硬件的保修期通常不超过三年。
  Гарантийный срок на персональные компьютеры и связанные с ними аппаратные средства обычно составляет не более трех лет.
• 软件开发是劳动密集型的，并且其费用一般大于硬件的费用。
  b) взносы натурой в виде программного кода для реестра.
• 此外，也没有关于购置和维护信息技术硬件的政策。
  Кроме того, у Отделения не было никакой политики в отношении закупки и эксплуатации оборудования, необходимого для использования информационной технологии.
• 荷兰出口法既适用于硬件的出口，也适用于有关技术的出口。
  Голландское законодательство в части экспорта распространяется на экспорт как материалов, так и связанных с ними технологий.
• ● 设计和试验的硬件的性质（如适用，不涉及设备设计数据）。
  Характер разработанного и испытанного оборудования (где применимо; где нет — данные о конструкции оборудования).