看穿的俄文

• [kànchuān]
  разгадать, распознать; видеть насквозь

• "看租" 俄文翻译 :    pinyin:kànzūсм. 勘租
• "看破" 俄文翻译 :    [kànpò] см. 看穿
• "看管" 俄文翻译 :    [kānguǎn] 1) смотреть [присматривать] за кем-либо/чем-либо; надзирать 2) стеречь; караулить
• "看着孩子," 俄文翻译 :    別叫他摔倒 присматривай за ребёнком, не дай ему упасть
• "看管不周" 俄文翻译 :    недосмотр
• "看着办" 俄文翻译 :    pinyin:kànzhebànпоступать смотря по обстоятельствам; на твоё усмотрение
• "看管人" 俄文翻译 :    смотритель
• "看着不好看，吃着可好吃" 俄文翻译 :    (если) посмотреть — некрасиво, но (если) кушать — вкусно
• "看管机器" 俄文翻译 :    контроль за работой оборудованияработа у станка

• 联合国应该警惕，看穿这一诡计。
  Организация Объединенных Наций должна быть бдительной и распознать обман.
• 我们当时就已看穿了这一花招。
  И все мы подозревали это.
• 任何人都能看穿这个把戏。
  Это всем совершенно понятно.
• 实为能看穿他人隐私而引诱其自取灭亡的魔女。
  К тому же в этом состоянии вейла может и швырнуть в обидчика горстью магического огня.
• 能夠看穿別人的谎言。
  Может чувствовать ложь человека.
• 只能看穿一道牆。
  Или, как вариант, на одной стенке.
• 阿波罗看穿了这个骗局，把乌鸦、水杯（巨爵座）和水蛇（长蛇座）扔到了天上。
  Разгневанный ложью бог забросил ворона, чашу и гидру на небо.
• 这是一个没有品味的笑话，意在欺骗，让世界相信波多黎各的冲突已经解决。 联合国应该警惕，看穿这一诡计。
  Организация Объединенных Наций должна быть бдительной и распознать обман.

• 看穿的泰文
• 看穿的英语：see through; penetrate 短语和例子 看穿敌人的阴谋 see through the enemy's plots; 我看穿了你那套把戏。 i see through...
• 看穿的法语：动 voir à fond;comprendre à fond;connaître à fond;percer à jour~他的诡计percer à jour son complot(ou : sa ruse)
• 看穿的日语：（＝看透 tòu ）見抜く.看破する. 群众立即 lìjí 看穿了他的诡计 guǐjì ／人々はたちどころに彼のペテンを見破った.
• 看穿的韩语：[동사] 간파하다. ＝[看破] [看透]
• 看穿什么意思：kàn chuān 看透：～了对方的心计。