盯住的俄文

• обмен по фиксированному курсу

• "货币盯住" 俄文翻译 :    обмен по фиксированному курсу
• "盯住单一货币" 俄文翻译 :    "обмен валюты по курсу
• "盯住一篮子货币" 俄文翻译 :    обмен по фиксированному курсу составной валюты
• "盯一眼" 俄文翻译 :    взглянуть одним глазком, бросить взгляд
• "盯" 俄文翻译 :    [dīng] уставиться, пристально смотреть на кого-либо/что-либо 大家眼睛直盯着他 [dàjiā yǎnjing zhí dīngzhe tā] — все впились в него глазами
• "目黑萌绘" 俄文翻译 :    Мэгуро, Моэ
• "目黑線" 俄文翻译 :    Линия МэгуроЛиния Мэгуро (Токю)
• "盯梢" 俄文翻译 :    pinyin:dīngshāoидти по пятам, преследовать (кого-л.); следить (за кем-л.)
• "目黑站" 俄文翻译 :    Мэгуро (станция)
• "盯梢骚扰" 俄文翻译 :    преследование

• 百慕大元以一兑一盯住美元。
  Он привязан к доллару Соединенных Штатов Америки, и 1 бермудский доллар равен 1 доллару США.
• 东南欧国家要么采取固定汇率，要么盯住欧元。
  В странах Юго-Восточной Европы валютные курсы либо являются фиксированными, либо строго привязаны к евро.
• 百慕大元以一兑一盯住美元。
  Он привязан к доллару Соединенных Штатов Америки, и 1 бермудский доллар равен 1 доллару США.
• 我们不再只盯住债务或贫穷问题，而是采取综合方式看待各种发展问题。
  Мы отказались от решения проблем задолженности и нищеты изолированно; все это — часть единого процесса развития.
• 一般来说，招募人员往往盯住尚未为婴儿办理出生登记或尚未分娩的母亲。
  Как правило, посредники предпочитают иметь дело с матерями, чьи дети еще не были зарегистрированы или даже не родились.
• Dovud盯住了那辆车，当市长在内务部副部长陪同下走近卧车时他引爆了炸弹。
  Дауд наблюдал за машиной и при появлении мэра в сопровождении заместителя министра госбезопасности привел в действие взрывное устройство.
• 她说，她家中的其他人也成了当局盯住的目标。 2009年她的侄女遭杀害了。
  Она заявляет, что другие члены ее семьи подвергались преследованиям со стороны властей и что в 2009 году была убита ее племянница.
• 她坚称，她家中的其他人也成了当局盯住的目标。 2009年她的侄女遭杀害了。
  Она заявляет, что другие члены ее семьи подвергались преследованиям со стороны властей и что в 2009 году была убита ее племянница.
• 这种情况还因贩卖和偷运人口而变得复杂，而这些犯罪者经常盯住那些弱势群体。
  Это может и далее усложняться торговлей людьми и их незаконным ввозом, причем занимающиеся этим лица часто обманывают тех лиц, которые уже находятся в уязвимом положении.
• 对一些国家视而不见，却紧紧盯住另一些国家，这种采用双重标准的做法导致人们对这些协定和公约缺乏信心。
  Тот факт, что в отношении государств, нарушающих эти документы, не было введено никаких карательных мер или санкций, свидетельствует об избирательном характере якобы объективных и нейтральных подходов.

• 盯住的英语：keep a close watch (on) 短语和例子 盯住这个家伙。 keep a close watch on the guy
• 盯住的法语：fixer
• 盯住的日语：くいさがる 食い下がる
• 盯住的阿拉伯语：نظام سعر الصرف الثابت؛ يثبت السعر;
• 盯住什么意思：dīngzhù (1) [breathe down one's neck]∶逼近某人,紧盯某人 太多的债主在盯住他逼债 (2) [fasten]∶集中或显著地注意 他的蓝眼睛锐利而热切地盯住将军