监测、评价和咨询司的俄文

• "отдел контроля

• "评价和监测工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по оценке и контролю
• "评价和管理咨询事务司" 俄文翻译 :    отдел оценки и консультативно-управленческого обслуживания
• "技术咨询司" 俄文翻译 :    консультативно-технический отдел
• "地中海区域荒漠化评价和监测项目" 俄文翻译 :    проект оценки и мониторинга опустынивания в средиземноморском регионе
• "联合国技术监测、评价和预测讨论会" 俄文翻译 :    "семинар организации объединенных наций по вопросам мониторинга
• "遥感应用于环境评价和监测国际训练班" 俄文翻译 :    международные учебные курсы по применению техники дистанционного зондирования для оценки и мониторинга окружающей среды
• "监察和咨询队" 俄文翻译 :    контрольно-консультативные группы
• "评价和监测空气污染对森林影响的国际合作方案" 俄文翻译 :    мпс по лесаммеждународная совместная программа ао оценке и мониторингу воздействий загрязнения воздуха на леса
• "审计和管理咨询司" 俄文翻译 :    отдел ревизии и консультирования по вопросам управления
• "评价和监督股" 俄文翻译 :    группа оценки и надзора
• "评价和研究股" 俄文翻译 :    группа по оценке и анализу
• "监测和评价" 俄文翻译 :    контроль и оценка
• "政策、评价和培训司" 俄文翻译 :    "отдел по вопросам политики
• "评价和传播研究股" 俄文翻译 :    группа по оценке и исследованиям в области коммуникации.
• "评价和战略规划厅" 俄文翻译 :    управление по оценке и стратегическому планированию
• "评价和政策分析股" 俄文翻译 :    секции оценки и анализа политики
• "评价和监察干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам оценки и контроля
• "评价和研究办公室" 俄文翻译 :    управление оценки и исследований
• "评价和管理事务司" 俄文翻译 :    отдел по вопросам оценки и управления
• "评价和鉴定小组" 俄文翻译 :    группа ценки и валидации
• "aurat出版和咨询服务基金会" 俄文翻译 :    фонд публикацийит информационных услуг аурат
• "业务活动和咨询事务科" 俄文翻译 :    секция оперативной деятельности и консультационного обслуживания
• "国际研究和咨询网络中心" 俄文翻译 :    центр международных исследований и консультационных сетей
• "妇女法律援助和咨询中心" 俄文翻译 :    женский центр по вопросам правовой помощи и консультаций
• "监测、数据库和信息处" 俄文翻译 :    "сектор контроля
• "监测、控制和监视" 俄文翻译 :    "мониторинг

• 这些职能将并入监测、评价和咨询司。
  Эти функции можно объединить в рамках Отдела по наблюдению, оценке и консультированию.
• 30.26 该次级方案由监测、评价和咨询司负责。
  30.26 За данную подпрограмму отвечает Отдел наблюдения, оценки и консультирования.
• 29.22 该次级方案由监测、评价和咨询司负责。
  29.22 За осуществление данной программы отвечает Отдел наблюдения, оценки и консультирования.
• 6.1 监测、评价和咨询司由司长领导,司长向副秘书长负责。
  6.1 Отдел контроля, оценки и консультаций возглавляет Директор, подотчетный заместителю Генерального секретаря.
• 6.1 监测、评价和咨询司由司长领导,司长向副秘书长负责。
  6.1 Отдел контроля, оценки и консультаций возглавляет Директор, подотчетный заместителю Генерального секретаря.
• 九.6. 咨询委员会注意到给监测、评价和咨询司的资源减少了。
  Консультативный комитет отмечает сокращение ресурсов для Отдела контроля, оценки и консультационных услуг.
• 要求将两个P-4员额从内部审计司调至监测、评价和咨询司。
  Предлагается перевести две должности класса С4 из Отдела внутренней ревизии в Отдел контроля, оценки и консультационных услуг.
• 在监测、评价和咨询司，为管理咨询干事员额（P-4）重新说明了理由。
  В Отделе контроля, оценки и консультаций повторно обосновывается должность консультанта по вопросам управления (С4).
• 监测、评价和咨询司包括评价科、监测和检查科以及内部管理咨询科。
  В состав Отдела контроля, оценки и консультирования входят Секция оценки, Секция контроля и проверки и Секция консультирования руководства.
• 与监测、评价和咨询司和调查司相关的进一步意见和建议将提交管理层考虑。
  Дальнейшие замечания и рекомендации, касающиеся ОКОК и ОР, представляются на рассмотрение руководства.

• 监测、评价和咨询司的法语："division du contrôle
• 监测、评价和咨询司的阿拉伯语：شعبة الرصد والتقييم والمشورة;