监外教养办法国际调查进展情况专家会议的俄文

• совещание экспертов о ходе осуществления международного обзора по альтернативам тюремному заключению

• "监外教养办法" 俄文翻译 :    альтернативы тюремному заключениюальтернативы содержанию в тюрьме
• "关于监外教养办法的研讨会" 俄文翻译 :    семинар по исследованию альтернатив тюремному заключению
• "关于监测、评估和报告可持续森林管理进展情况的国际专家会议" 俄文翻译 :    "международное совещание экспертов по вопросу о контролю
• "监外教养" 俄文翻译 :    деинституционализация
• "国际调查员会议" 俄文翻译 :    конференция международных следователей
• "主要国际交通干线协定执行情况专家特别会议" 俄文翻译 :    специальная группа по осуществлению соглашения об основных международных транспортных магистралях
• "国际专家会议" 俄文翻译 :    международное совещание экспертов
• "评价联合国预防犯罪和刑事司法准则和指导方针执行情况专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов по вопросам осуществления норм и руководящих принциповорганизации объединенных наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия
• "的执行进展情况审查会议筹备委员会" 俄文翻译 :    подготовительный комитет по проведению конференции организации объединенных наций окружающей человека среды
• "儿童首脑会议目标进展情况十年中期审查" 俄文翻译 :    обзор прогресса в достижении целей в интересах детей на середину десятилетия
• "国际地籍专家会议" 俄文翻译 :    межрегиональное совещание экспертов по кадастрам
• "加强国际安全宣言执行情况专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по осуществлению декларации об укреплении международной безопасности
• "监外教改" 俄文翻译 :    деинституционализациядеинституционализация исправительных мер
• "专家会议" 俄文翻译 :    Совет экспертов
• "国际毒品管制专家会议" 俄文翻译 :    международная конференция экспертов по борьбе с наркотиками
• "宽容问题国际专家会议" 俄文翻译 :    международное совещание экспертов по проблемам толерантности
• "贩奴之路国际专家会议" 俄文翻译 :    международное совещание экспертов по теме путь рабов
• "国际调查委员会" 俄文翻译 :    международная комиссия по расследованиям
• "人人享有健康进展情况第三次监测" 俄文翻译 :    третий цикл контроля за прогрессом в осуществлении стратегии обеспечения здоровья для всех
• "三方专家会议" 俄文翻译 :    трехстороннее совещание экспертов
• "实现《关于艾滋病毒/艾滋病问题的承诺宣言》所定指标进展情况高级别会议和全面审查" 俄文翻译 :    "совещание высокого уровня и всесторонние обзоры для оценки прогрессасовещание высокого уровня 2006 года по вич/спиду
• "设立国际刑事法庭国际专家会议" 俄文翻译 :    международное совещание экспертов по вопросу об учреждении международного уголовного трибунала
• "科技在1990年代进展较差发展中国家发展合作中的作用专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов по вопросу о роли науки и техники в деле сотрудничества с наименее развитыми странами в целях развития в 90-е годы
• "卢旺达国际调查委员会" 俄文翻译 :    международная комиссия по расследованию
• "监场" 俄文翻译 :    pinyin:jiānchǎngстар.1) наблюдать за экзаменами2) надзиратель (на экзаменах)
• "监奴" 俄文翻译 :    pinyin:jiānnù* раб-десятник; старший раб

• 监外教养办法国际调查进展情况专家会议的法语：réunion d’experts sur les progrès de l’enquête internationale relative aux solutions des substitution à l’emprisonnement
• 监外教养办法国际调查进展情况专家会议的阿拉伯语：اجتماع الخبراء المعني بتقدم الدراسة الاستقصائية الدولية عن بدائل الحبس;