瘴毒的俄文

• pinyin:zhàngdú
  миазмы

• "瘴母" 俄文翻译 :    pinyin:zhàngmǔсгусток ядовитых испарений (размером от пилюли до колеса, будто бы выпадающий в зараженной миазмами местности)
• "瘴地" 俄文翻译 :    местность, заражённая вредными болотистыми испарениями
• "瘴气" 俄文翻译 :    [zhàngqì] миазмы
• "瘴" 俄文翻译 :    [zhàng] тк. в соч. миазмы; испарения - 瘴气
• "瘴热" 俄文翻译 :    pinyin:zhàngrèтропическая лихорадка; малярия
• "瘳愈" 俄文翻译 :    pinyin:chōuyùпоправиться, выздороветь; излечиться
• "瘴热症" 俄文翻译 :    pinyin:zhàngrèzhèngтропическая лихорадка; малярия
• "瘳" 俄文翻译 :    pinyin:chōu1) выздороветь, поправиться; пройти (о болезни)2) быть лучше, отличаться в лучшую сторону1) убыток, ущерб, потеря2) подъём, возвышение; расцвет
• "瘴疠" 俄文翻译 :    pinyin:zhànglìболотная лихорадка, (тропическая) малярия

• 瘴毒的英语：miasm (miasma)
• 瘴毒什么意思：瘴气毒雾。    ▶ 唐 韩愈 《祭湘君夫人文》： “ 愈 以罪犯黜守 潮州 ， 惧以谴死， 且虞海山之波雾瘴毒为灾以殒其命。”    ▶ 宋 叶适 《周镇伯墓志铭》： “ 龙岩 瘴毒深厚。”    ▶ 宋 周密 《癸辛杂识前集‧改春州为县》： “ 春州 瘴毒可畏， 凡窜逐黥配者必死。”