痴顽老子的俄文

• pinyin:chīwánlǎozǐ
  глупый старец, бездарный старик (уничижительно о себе)

• "老子" 俄文翻译 :    pinyin:lǎozi1) отец2) мужик, деревенский старик3) я (а) бродячий артист о себе; б) при непристойной брани, обращенной к собеседнику)Лао-цзы (имя философа, а также название философского трактата, якобы VI в. до н. э.)
• "[乾干]老子" 俄文翻译 :    pinyin:gānlǎozǐназваный отец
• "你老子" 俄文翻译 :    pinyin:nǐlǎoziирон. ты (с оттенком высокомерия)
• "咱老子" 俄文翻译 :    мой отецмой отец
• "干老子" 俄文翻译 :    pinyin:gānlǎozǐназваный отец
• "老子 (书)" 俄文翻译 :    Дао дэ цзин
• "老子党" 俄文翻译 :    pinyin:lǎozidǎngпартия-отец
• "老子娘" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoziniángродители
• "母老子弱" 俄文翻译 :    мать стара, а сын малолетен
• "老子化胡经" 俄文翻译 :    Хуахуцзин
• "老子想尔注" 俄文翻译 :    Сянъэр
• "老子天下第一" 俄文翻译 :    [lǎozi tiānxià dìyī] обр. считать себя пупом земли
• "痴长" 俄文翻译 :    pinyin:chīzhǎngунич1) старый дурак, безумный старик (о себе)2) я в суете прожил (столько-то лет)
• "痴钝" 俄文翻译 :    pinyin:chīdùnглупый, тупой; несообразительный
• "痴騃" 俄文翻译 :    безумныйюродивыйсумасшедшийобезумевший
• "痴迷" 俄文翻译 :    [chīmí] см. 痴 2)
• "痶" 俄文翻译 :    pinyin:diǎnтолько в сочетаниях
• "痴蠢" 俄文翻译 :    pinyin:chīchǔnслабоумный. глупый, тупой
• "痶痪" 俄文翻译 :    pinyin:tiǎnhuànболеть от простуды; недомогать, хворать
• "痴虫" 俄文翻译 :    pinyin:chīchóngглупые червяки, идиоты (обычно о безумно влюблённых, потерявших рассудок от любви)
• "痶脚" 俄文翻译 :    pinyin:tiǎnjiǎoхромать; хромой

• 痴顽老子什么意思：愚蠢迟钝的老头。 多用为自嘲、自谦之辞。    ▶ 《新五代史‧杂传十六‧冯道》： “ 德光 责 道 事 晋 无状， 道 不能对。 又问曰： ‘何以来朝？’对曰： ‘无城无兵， 安敢不来。 ’ 德光 诮之曰： ‘尔是何等老子？’对曰： ‘无才无德痴顽老子。 ’ 德光 喜， 以 道 为太傅。”亦省作“ 痴顽老 ”。    ▶ 宋 戴复古 《送别朱兼佥...