俄语软键盘 
痴迷的俄文
音标：[ chīmí ] 发音:
"痴迷"的汉语解释用"痴迷"造句痴迷 перевод
俄文翻译
手机版
- [chīmí]
см. 痴 2)
- "健康食品痴迷症" 俄文翻译 : Нервная орторексия
- "痴蠢" 俄文翻译 : pinyin:chīchǔnслабоумный. глупый, тупой
- "痴虫" 俄文翻译 : pinyin:chīchóngглупые червяки, идиоты (обычно о безумно влюблённых, потерявших рассудок от любви)
- "痴钝" 俄文翻译 : pinyin:chīdùnглупый, тупой; несообразительный
- "痴肥" 俄文翻译 : pinyin:chīféiтолстый, жирный, нескладный; толстяк, увалень
- "痴长" 俄文翻译 : pinyin:chīzhǎngунич1) старый дурак, безумный старик (о себе)2) я в суете прожил (столько-то лет)
- "痴缠" 俄文翻译 : pinyin:chíchánослепление; поглупение
- "痴顽老子" 俄文翻译 : pinyin:chīwánlǎozǐглупый старец, бездарный старик (уничижительно о себе)
- "痴绝" 俄文翻译 : pinyin:chījuéнепревзойдённая простота (глупость); крайняя увлечённость
- "痴騃" 俄文翻译 : безумныйюродивыйсумасшедшийобезумевший
例句与用法
- 这生活让我痴迷！ ”。
Меня тошнило от этого». - 有些发言者就尤其是年轻人滥用和痴迷于处方药的情况发表了看法。
Некоторые из выступавших изложили свои замечания по поводу ненадлежащего употребления наркотиков рецептурного отпуска и зависимости от таких наркотиков, особенно среди молодежи. - 在美国，客户对马德拉酒尤其痴迷，每年消耗的马德拉酒占岛上产量四分之一。
Североамериканские колонисты ценили мадеру весьма высоко и потребляли до четверти всего вина, производившегося на Мадейре. - 她曾写道，她痴迷于他的才情、“他高贵的心灵、敏捷的理解力，以及高尚的同情心”。
Она писала, что восхищалась его гением, «великолепием его души, живым умом и обаянием». - 凯莎的歌曲听上去欢快但是也包含着暗淡的底色，一种对某人的痴迷以及关于心碎的的情感。
По словам Кеши песня звучит радостно, но также имеет темную сторону — повествующую об одержимости. - 他们不应该痴迷于概括或简化复杂的问题，新闻公司应该鼓励他们的记者从各方面去研究这些问题。
Они не должны поддаваться соблазну обобщать и упрощать сложные проблемы, и информационные компании должны побуждать своих журналистов к изучению этих проблем во всей их многогранности. - 阿尔及利亚虽声称对摩洛哥撒哈拉毫无兴趣，但其所有国家和外交机构却又无一不透露出对该地区的痴迷。
Алжир заявляет, что у него нет никаких интересов в отношении марокканской Сахары, и, тем не менее, совершенно одержим этим вопросом в рамках деятельности его государственных и дипломатических структур.