现代生物技术的俄文

• современная биотехнология

• "现代生物技术高级别小组" 俄文翻译 :    африканская группа по боитехнологии
• "阿拉伯国家现代生物技术前景阿拉伯会议" 俄文翻译 :    арабская конференция по перспективам развития современной биотехнологии в арабских странах
• "生物技术" 俄文翻译 :    биотехнология
• "作物生物技术" 俄文翻译 :    сельскохозяйственная биотехнология
• "生物技术专家" 俄文翻译 :    Биотехнологи
• "生物技术安全" 俄文翻译 :    биотехнологическая безопасность
• "现代生活" 俄文翻译 :    современность
• "全球生物技术论坛" 俄文翻译 :    всемирный форум по биотехнологии
• "国际生物技术论坛" 俄文翻译 :    международный форум по вопросм биотехнологий
• "木薯生物技术网" 俄文翻译 :    сеть по вопросам биотехнологии для выращивания маниока
• "生物技术与工具" 俄文翻译 :    Методы биологических исследований
• "生物技术安全框架" 俄文翻译 :    рамочный документ по безопасности в биотехнологии
• "生物技术小作品" 俄文翻译 :    Незавершённые статьи по биотехнологии
• "生物技术工作分组" 俄文翻译 :    рабочая подгруппа по биотехнологии
• "生物技术的安全" 俄文翻译 :    безопасность в биотехнологии
• "生物技术行动纲领" 俄文翻译 :    программа действий в области биотехнологии
• "非洲生物技术小组" 俄文翻译 :    африканская группа по боитехнологии
• "非洲生物技术机构" 俄文翻译 :    африканское агентство по биотехнологии
• "植物生物技术技术合作网" 俄文翻译 :    сеть технического сотрудничества в области биотехнологии растений
• "国际水稻生物技术方案" 俄文翻译 :    международная программа по биотехнологии выращивания риса
• "拉丁美洲生物技术中心网" 俄文翻译 :    латиноамериканская сеть биотехнологических центров
• "机构间生物技术安全网" 俄文翻译 :    межучрежденческая сеть по технике безопасности в области биоитехнологии
• "欧洲生物技术联合会" 俄文翻译 :    европейская федерация биотехнологии
• "生物技术信息交流系统" 俄文翻译 :    система обмена биотехнологической информацией
• "现代灰姑娘" 俄文翻译 :    Мистическая пицца
• "现代演化综论" 俄文翻译 :    Синтетическая теория эволюции

• 现代生物技术可以保存生物多样性。
  Современная биотехнология может обеспечивать сохранение биологического разнообразия.
• 利用现代生物技术可以直接评估有用基因。
  Прямая оценка полезных генов становится возможной с использованием инструментов современной биотехнологии.
• 大多数现代生物技术投资都在发达国家进行。
  Основной объем инвестиций в современную биотехнологию осуществляется в развитых странах.
• 现代生物技术包括通过基因操作来制造转基因生物。
  Современная биотехнология включает генетическое манипулирование для получения генетически измененных организмов.
• 在某些条件下，现代生物技术可能会加强这种效应。
  С учетом ряда условий современная биотехнология может усилить этот эффект.
• 对发展中国家而言，现代生物技术的特点既带来机会也带来挑战。
  Особенности современной биотехнологии не только открывают новые возможности перед развивающимися странами, но и создают для них определенные проблемы.
• 现代生物技术对实现全球粮食安全可能做出多大贡献仍然不清楚。
  В настоящее время пока еще не ясно, какую потенциальную роль современная биотехнология будет играть в обеспечении всемирной продовольственной безопасности.
• 需密切关注进一步科学评估现代生物技术造成的改性活生物体问题。
  Пристального внимания потребует вопрос о дальнейшей научной оценке последствий появления живых измененных организмов в результате применения методов современной биотехнологии.
• 有了现代生物技术方法,利用野生亲缘植物资源的情况可能会实际增加。
  При помощи современных биотехнологических методов может реально расшириться использование генетических ресурсов дикорастущих растений, родственных сельскохозяйственным культурам.
• 增强生物安全方案下各国对现代生物技术产品的风险评估和管理的能力。
  Укрепление потенциала стран в области оценки рисков и управления производством современной биотехнологической продукции в рамках программы биобезопасности.

• 现代生物技术的阿拉伯语：البيوتكنولوجيا الحديثة;