环境损害的俄文

• экологический ущерб
  ущерб для окружающей среды

• "环境损害责任" 俄文翻译 :    ответственность за экологическую деградацию
• "环境损害的责任" 俄文翻译 :    ответственность за ущерб окружающей среде
• "关于环境损害赔偿的规则" 俄文翻译 :    "положения о компенсации ущерба
• "环境损害赔偿专家委员会" 俄文翻译 :    "комитет экспертов по вопросам компенсации за ущерб
• "越境损害" 俄文翻译 :    трансграничный ущерб
• "环境损耗" 俄文翻译 :    истощение ресурсов окружающей среды
• "调查、评估和处理科威特与伊拉克间冲突造成的环境损害[后後]果计划" 俄文翻译 :    "план обследования
• "损害环境" 俄文翻译 :    "ущерб
• "损害环境的" 俄文翻译 :    экологически вредный
• "不损害环境的" 俄文翻译 :    экологически благоприятныйучитывающий последствия для окружающей среды
• "损害" 俄文翻译 :    [sǔnhài] причинять вред; вредить; наносить [причинять] ущерб; портить (напр., здоровье)
• "关于危害环境的活动造成损害的民事责任公约" 俄文翻译 :    конвения лугано"конвенция о гражданской ответственности за ущерб
• "受损害" 俄文翻译 :    пострадать
• "环境" 俄文翻译 :    [huánjìng] 1) обстановка; положение 2) окружение; среда; окружающая среда 环境保护 [huánjìng bǎohù] — защита окружающей среды 环境污染 [huánjìng wúrǎn] — загрязнение окружающей среды
• "人为损害" 俄文翻译 :    "ухудшение состояния окружающей среды
• "作物损害" 俄文翻译 :    "повреждение
• "使受损害" 俄文翻译 :    повредитьповреждатьповреждение
• "损害尊严" 俄文翻译 :    унизитьунижать
• "损害性[后後]果" 俄文翻译 :    вредоносные последствия
• "损害控制" 俄文翻译 :    регулирование поражающего действия
• "损害权利" 俄文翻译 :    ущемление прав
• "损害评价" 俄文翻译 :    оценка размера ущерба
• "损害赔偿" 俄文翻译 :    возмещение ущербаденежное возмещение
• "明显损害" 俄文翻译 :    ощутимый ущерб
• "环境指标业务手册" 俄文翻译 :    прикладное пособие по экологическим показателям
• "环境指标" 俄文翻译 :    экологический индикаторпоказатель качества окружающей среды

• 关于对环境损害的责任和赔偿的报告。
  Доклад об ответственности и компенсации за экологический ущерб.
• 环境损害已经在限制本区域的增长。
  Экологический ущерб уже сдерживает рост в регионе.
• 并没有纳入对环境损害本身的赔偿。
  Компенсация за ущерб, причиненный окружающей среде per se, не включена.
• 同样的道理适用于越界环境损害的情况。
  Это же применяется по отношению к причинению трансграничного экологического ущерба.
• 沙特阿拉伯提出了修复环境损害的方案。
  Саудовская Аравия предложила программу ослабления последствий нанесенного ущерба окружающей среде.
• 在环境损害保险方面问题特别严重。
  Этот риск бывает особенно серьезным в случае страхования ущерба окружающей среде.
• 在环境损害保险方面问题特别严重。
  Этот риск является особенно серьезным в случае страхования ущерба окружающей среде.
• 国内法律可允许对环境损害进行索赔。
  Национальное законодательство может разрешать предъявление исков о компенсации за экологический ущерб.
• 同样的实践似乎也适用于跨界环境损害案例。
  Та же практика, как представляется, применима в случае трансграничного экологического ущерба.

• 环境损害的英语：damage to the environment
• 环境损害的法语：détérioration de l’environnement dégats causés à l’environnement atteinte à l’environnement dommages causés à l’environnement
• 环境损害的阿拉伯语：ضرر بيئي;