特许合同的俄文
发音:
用"特许合同"造句特许合同 перевод
俄文翻译手机版
- концессионное соглашение
- "合同和特许权审查委员会" 俄文翻译 : комитет по экспертизе контрактов и концессионных договоров
- "特许" 俄文翻译 : pinyin:tèxǔособо разрешить; выдать специальное разрешение; патентовать; патент; патентованный
- "合同" 俄文翻译 : [hétóng] контракт, соглашение; договор
- "特许书" 俄文翻译 : pinyin:tèxǔshūюр. патент (документ)
- "特许人" 俄文翻译 : "промышленное предприятие
- "特许权" 俄文翻译 : pinyin:tèxǔquánюр. патентное право
- "特许状" 俄文翻译 : хартияпатентчартерофициальный документ
- "特许证" 俄文翻译 : pinyin:tèxǔzhèngюр. патент (документ)
- "专利特许证" 俄文翻译 : Патентная грамота
- "森林特许权" 俄文翻译 : лесные концессии
- "特许例外" 俄文翻译 : оговоркаразрешенное исключение
- "特许公司" 俄文翻译 : Колониальные компании
- "特许出入证" 俄文翻译 : гостевой пропуск
- "特许权税" 俄文翻译 : акци́зный нало́гакци́з
- "特许经营" 俄文翻译 : коммерческая концессияфранча́йзинг
- "阿尔特许特" 俄文翻译 : Альтхютте
- "合同 (数学)" 俄文翻译 : Конгруэнтность
- "合同工" 俄文翻译 : рабочий для осуществления работ по контракту
- "合同法" 俄文翻译 : Договорное право
- "合同股" 俄文翻译 : группа по контрактам
- "定合同" 俄文翻译 : заключить контракт
- "批合同" 俄文翻译 : подписать (заключить) договор (контракт)
- "立合同" 俄文翻译 : заключать контракт
- "草合同" 俄文翻译 : черновик (проект) соглашения
- "特许执业会计师协会" 俄文翻译 : ассоциация дипломированных бухгалтеров
- "特许任教资格" 俄文翻译 : Хабилитация
例句与用法
- 截至2007年,有7项特许合同明确取消。
По состоянию на 2007 год было аннулировано семь договоров концессии. - 在运营商的许可证或特许合同中明确规定普遍服务义务。
ОВО закрепляется в лицензионном или концессионном договоре оператора. - 有人强调,特许合同是私营部门成功参与的关键因素。
В качестве одного из главных элементов успешного участия частного сектора назывались концессионные договоры. - 关于这一至关重要的问题,现已审查的特许合同有30件。
Были рассмотрены 30 соглашений о концессиях по этому критическому вопросу. - 安全理事会的第二个关切是在批发特许合同时没有透明性。
Вторым предметом обеспокоенности Совета Безопасности является отсутствие транспарентности в выдаче соглашений о концессиях. - 某些服务的长期特许合同是另一个棘手的管理问题。
В качестве еще одного сложного вопроса регулирование рассматривался вопрос длительной продолжительности концессионных контрактов на оказание некоторых услуг. - 本法不适用于特许合同范围内的公共服务部门特许经营人。
Положения закона не распространяются на предприятия, получившие концессию от государства, в пределах сферы действия договора концессии. - Fetransa具有与秘鲁西南铁路和国有机车车辆的特许合同。
Компания "Ферсимсак" хотела арендовать подвижной состав у компании "Фетранса". - 42家伐木公司获准参加伐木特许合同的投标。
По итогам предварительного отбора разрешение на участие в торгах по заключению контрактов о предоставлении концессий на заготовку леса получили 42 заготовительные компании. - 4月28日,我颁布了《特许合同决标程序法》和《外方投资法》。
28 апреля я обнародовал Закон о процедуре предоставления концессий и Закон об иностранных инвестициях.
相关词汇
特许合同的俄文翻译,特许合同俄文怎么说,怎么用俄语翻译特许合同,特许合同的俄文意思,特許合同的俄文,特许合同 meaning in Russian,特許合同的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。