特别会议的俄文

• специальная сессия
  специальное совещание

• "住房问题特别会议" 俄文翻译 :    специальное совещание по аспектам жилищного строительства
• "高级官员特别会议" 俄文翻译 :    специальное совещание старших должностных лиц
• "伊斯兰首脑会议特别会议" 俄文翻译 :    чрезвычайная сессия исламской конференции на высшем уровне
• "政府首脑会议特别会议" 俄文翻译 :    специальное совещание конференции глав правительств
• "东西方贸易前景特别会议" 俄文翻译 :    специальное совещание экспертов по перспективам развития торговли между востоком и западом
• "全球能源效率特别会议" 俄文翻译 :    специальное совещание по вопросам глобальной энергоеффективности
• "城市规划问题特别会议" 俄文翻译 :    специальное совещание по аспектам городского планирования
• "塞拉利昂问题特别会议" 俄文翻译 :    специальная конференция по сьерра-леоне
• "声援南非人民特别会议" 俄文翻译 :    чрезвычайная конференция солидарности с народом южной африки
• "大会第一届特别会议" 俄文翻译 :    первая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第一届紧急特别会议" 俄文翻译 :    первая чрезвычайная специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第七届特别会议" 俄文翻译 :    одиннадцатая специальная сессия генеральной ассамблеиседьмая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第七届紧急特别会议" 俄文翻译 :    седьмая чрезвычайная специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第三届特别会议" 俄文翻译 :    третья специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第三届紧急特别会议" 俄文翻译 :    третья чрезвычайная специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第九届特别会议" 俄文翻译 :    девятая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第九届紧急特别会议" 俄文翻译 :    девятая чрезвычайная специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第二十七届特别会议" 俄文翻译 :    специальная сессия генеральной ассамблеи по положению детейдвадцать седьмая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第二十五届特别会议" 俄文翻译 :    специальная сессия генеральной ассамблеи для общего обзора и оценки хода осуществления решений конференции организации объединенных наций по населенным пунктамдвадцать пятая двадцать вторая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第二十六届特别会议" 俄文翻译 :    двадцать шестая специальная сессия генеральной ассамблеиcпециальная сессия генеральной ассамблеи по вич/спиду
• "大会第二十四届特别会议" 俄文翻译 :    двадцать четвертая двадцать вторая специальная сессия генеральной ассамблеиcпециальная сессия генеральной ассамблеи по рассмотрению хода осуществления всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития и дальнейших инициативов
• "大会第二十届特别会议" 俄文翻译 :    "специальная сессия генеральной асамблеидвадцатая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第二届特别会议" 俄文翻译 :    вторая специальная сессия генеральной ассамблеи
• "大会第二届紧急特别会议" 俄文翻译 :    вторая чрезвычайная специальная сессия генеральной ассамблеи
• "特别会期委员会" 俄文翻译 :    специальный сессионный комитет
• "特别任务负责人？" 俄文翻译 :    "лицо

• 这个特别会议的召开是非常及时的。
  Время для проведения специальной сессии выбрано очень точно.
• 因此，我们赞扬举行本次特别会议。
  По этой причине мы поддерживаем проведение данной специальной сессии.
• 我们期盼尽快召开第四届特别会议。
  Мы с нетерпением ожидаем скорейшего созыва четвертой специальной сессии.
• 这次特别会议是进行认真对待的时刻。
  Настоящая специальная сессия предоставляет возможность для подведения итогов.
• 不结盟运动坚决提倡召开特别会议。
  Движение неприсоединения решительно выступает за проведение такой специальной сессии.
• 大会第二十六次特别会议现在结束。
  Двадцать шестая специальная сессия Генеральной Ассамблеи подошла к завершению.
• (c) 非政府组织参加特别会议。
  c) участие неправительственных организаций в работе специальной сессии.
• 通过委员会关于其特别会议的报告。
  Утверждение доклада Комитета о работе его внеочередной сессии.
• 奥地利积极支持举行本届特别会议。
  Австрия активно поддержала идею проведения этой специальной сессии.
• 儿童问题特别会议却能够做到这一点。
  Специальная сессия по положению детей может решить эту задачу.

• 特别会议的英语：called meeting
• 特别会议的法语：session extraordinaire
• 特别会议的阿拉伯语：اجتماع استثنائي; دورة استثنائية;