濡弱的俄文

• pinyin:rúruò
  1) слабый, нежный, деликатный (о ребёнке)
  2) податливый, мягкий; скромный

• "濡" 俄文翻译 :    pinyin:rú; в сочет. и собств. именах также ér; nuàn1) намокать, промокать; пропитываться влагой; намокший, мокрый2)* размягчиться, развариться; сочный, разваренный, нежный1) намачивать, мочить2) оказывать благодеяния, изливать свои щедроты1) влага; сырость2) благодеяния; доброта3) терпение4) гуандунск. диал. вм. 嬬 (младшая жена, наложница)1) rú геогр. (сокр. вм. 濡水) Жушуй (река в прав. Хэнань)2) nuán геогр. (сокр. вм. 濡河) Нуаньхэ (река в пров. Хъбэй)
• "濠沟" 俄文翻译 :    pinyin:háogōuсм. 壕溝
• "濡忍" 俄文翻译 :    pinyin:rúrěnтерпеть, сносить, выдерживать; чернение; выдержка
• "濠江区" 俄文翻译 :    Хаоцзян
• "濡染" 俄文翻译 :    pinyin:rúrǎn1) промокнуть; намочить; обмакнуть (напр. перо в чернила); окрашивать2) перенимать друг у друга
• "濠梁" 俄文翻译 :    pinyin:háoliángмост через реку (первоначально: через р. Хао)
• "濡润" 俄文翻译 :    pinyin:rǔrùnпропитанный влагой; влажный
• "濠上" 俄文翻译 :    pinyin:háoshàngнад рекой Хао (обр. в знач.: на свободе; приволье; услада; по притче о Чжуан-цзы и Хуй-цзы, наблюдавших резвящихся рыб с моста через р. Хао)
• "濡湿" 俄文翻译 :    pinyin:rúshīсмочить, намочить; пропитать влагой; мокрый

• 濡弱什么意思：柔弱；懦弱。    ▶ 《庄子‧天下》： “以濡弱谦下为表， 以空虚不毁万物为实。”    ▶ 《孔子家语‧正论》： “夫火烈， 民望而畏之， 故鲜死焉；水濡弱， 民狎而玩之， 则多死焉。”按《左传‧昭公二十年》作“懦弱”。    ▶ 明 胡应麟 《少室山房笔丛‧九流绪论上》： “ 老聃 濡弱， 以退为进； 庄周 诞慢， 游方...