源源而来的俄文

• pinyin:yuányuánérlái
  1) поступать безостановочным потоком; прибывать непрерывно
  2) являться неизменно, приходить всегда (без пропусков)

• "源源" 俄文翻译 :    pinyin:yuányuánнепрерывный, бесперебойный (как текущий поток)
• "而来" 俄文翻译 :    pinyin:érláiначиная с..., со времени...; с того времени как...
• "源源不断的" 俄文翻译 :    неисчерпаемый
• "源源不绝" 俄文翻译 :    [yuányuán bùjué] обр. непрерывно; непрерывным потоком
• "源源本本" 俄文翻译 :    pinyin:yuányuánběnběnподробно от начала до конца, целиком и полностью, во всех деталях
• "乘兴而来" 俄文翻译 :    pinyin:chéngxìngérláiприходить (приезжать) по неожиданно вспыхнувшему желанию (с большим интересом) (и уезжать обратно разочарованным) (обр. о быстро возникающем и вскоре пропадающем интересе)
• "迎面而来" 俄文翻译 :    лоб в лобв лоблобовой
• "随之而来" 俄文翻译 :    последовать
• "乘兴而来败兴而归" 俄文翻译 :    pinyin:chéngxìngérláibàixìngérguīприходить (приезжать) по неожиданно вспыхнувшему желанию (с большим интересом) и уезжать обратно разочарованным (обр. о быстро возникающем и вскоре пропадающем интересе)
• "从交易而来的权利" 俄文翻译 :    "права на вознаграждение
• "是障其源而欲其水也" 俄文翻译 :    это то же самое, как если бы засыпать источник и вместе с тем требовать от него воды
• "从个人劳动而来的所有权" 俄文翻译 :    право на вознаграждение за произведенный труд
• "从生产而来的所有权" 俄文翻译 :    "права на вознаграждение
• "关于因勘探和开采海床矿物资源而造成油污染损害的民事责任公约" 俄文翻译 :    конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью в результате разведки и разработки минеральных ресурсов морского дна
• "源点" 俄文翻译 :    местонахождение источника сейсмической энергии
• "源田实" 俄文翻译 :    Гэнда, Минору
• "源由" 俄文翻译 :    pinyin:yuányóu1) источник возникновения, основная причина2) исходить из, уходить корнями в...
• "源清流清" 俄文翻译 :    pinyin:yuánqīngliúqīngколь чист исток, так чисто и течение
• "源码" 俄文翻译 :    исходный кодисхо́дникисхо́дный код

• 能否成功地实施综合方案取决于是否能够得到大量的自愿资助，欧洲联盟希望各种自愿资助源源而来。
  Успешное осуществление комплексных программ зависит от наличия достаточного объема финансовых средств, которые, как надеется Союз, будут поступать.

• 源源而来的英语：pour in incessantly; come in an endless flow; incessantly coming; move on in a continuous stream
• 源源而来的法语：arriver sans cesse;venir à flots continu
• 源源而来的韩语：【성어】 끊임없이 오다. 꼬리를 물고 오다. 产品一批一批地源源而来; 제품이 무더기로 꼬리를 물고 나오다
• 源源而来什么意思：yuán yuán ér lái 【解释】形容接连不断地到来。 【出处】《孟子·万章上》：“欲常常而见之，故源源而来。” 【拼音码】yyel 【用法】偏正式；作谓语；形容接连不断地到来