测量队的俄文

• pinyin:cèliángduì
  геодезическая партия (бригада)

• "测量" 俄文翻译 :    [cèliáng] 1) измерять; измерительный 2) съёмка; снимать, делать съёмку 测量学 [cèliángxué] — геодезия
• "测量仪" 俄文翻译 :    pinyin:cèliángyíизмерительный прибор; измеритель
• "测量员" 俄文翻译 :    pinyin:cèliángyuánсъёмщик
• "测量器" 俄文翻译 :    pinyin:cèliángqìизмерительные (напр. геодезические) инструменты
• "测量学" 俄文翻译 :    pinyin:cèliángxué1) геодезия2) в составных терминах соответствует русск. -метрия
• "测量室" 俄文翻译 :    кросс
• "测量师" 俄文翻译 :    Сюрвейер (значения)
• "测量术" 俄文翻译 :    pinyin:cèliángshùгеодезия
• "测量杆" 俄文翻译 :    pinyin:cèliánggǎnметршток
• "测量标" 俄文翻译 :    pinyin:cèliángbiāoгеод. измерительные знаки (вехи, рейки, флажки, вышки)
• "测量棒" 俄文翻译 :    шомпол
• "测量点" 俄文翻译 :    точка замераточка измерения
• "测量线" 俄文翻译 :    маршрут исследования
• "测量舰" 俄文翻译 :    pinyin:cèliángjiànкартографическое судно
• "测量船" 俄文翻译 :    гидрографическое суднокампанияокеанографическое судно
• "三角测量" 俄文翻译 :    pinyin:sānji?ocèliángгеод. триангуляция
• "三边测量" 俄文翻译 :    трилатерация
• "人体测量学" 俄文翻译 :    pinyin:réntǐcèliángxuéмед. антропометрия
• "偏振测量" 俄文翻译 :    Поляриметрия
• "关键测量点" 俄文翻译 :    ключевая точка измерения
• "册链测量" 俄文翻译 :    измерение расстояния мерной лентойизмерение расстояния мерной цепью
• "动态测量" 俄文翻译 :    динамические гидрографические исследования
• "卫星测量" 俄文翻译 :    телеметрические измерениязондирование с помощью спутниковспутниковое пеленгование
• "卷尺测量" 俄文翻译 :    измерение расстояния мерной лентойизмерение расстояния мерной цепью
• "测量误差" 俄文翻译 :    Погрешность измерения
• "测量船报告" 俄文翻译 :    доклад о кампании

• 这些给测量队带来实际困难，使执行任务的时间限于一个月。
  Из-за перечисленных физических трудностей, с которыми сталкивается группа геодезистов, продолжительность ее работы будет ограничиваться одним месяцем.
• 此外,测量队收集了树块样本,以查明过去氘气活动的性质和年代。
  Кроме того, съемочная группа собрала пробы древесных срезов, чтобы подтвердить характер и хронологию осуществлявшейся в прошлом деятельности, связанной с тритием.
• 测量队队长写信给舍巴的村长，请他保护这些标记，因为有些居民拿走了一些标记，认为这些标记与边界有关。
  Министерство иностранных дел Сирии выражает надежду на то, что этого будет достаточно для того, чтобы обосновать действия Комиссии по демаркации границы на Голанах и нанесении ее на карту.

• 测量队的英语：survey team