卫星测量的俄文

• телеметрические измерения
  зондирование с помощью спутников
  спутниковое пеленгование

• "卫星测高" 俄文翻译 :    радарная высотометрияспутниковая высотометрия
• "卫星测得的臭氧数据" 俄文翻译 :    "данные о состоянии озонового слоя
• "大地测量卫星" 俄文翻译 :    геодезический спутник
• "国际卫星大地测量实验" 俄文翻译 :    международный геодезический эксперимент с использованием спутников
• "测量" 俄文翻译 :    [cèliáng] 1) измерять; измерительный 2) съёмка; снимать, делать съёмку 测量学 [cèliángxué] — геодезия
• "卫星" 俄文翻译 :    [wèixīng] спутник; спутниковый 人造地球卫星 [rénzào dìqiú wèixīng] — искусственный спутник Земли 卫星通信 [wèixīng tōngxìn] — спутниковая связь
• "卫星大地测量和遥感数据应用于制图区域间讨论会" 俄文翻译 :    межрегиональный семинар по применению геодезических данных и данных дистанционного зондирования со спутников для картографии
• "测量仪" 俄文翻译 :    pinyin:cèliángyíизмерительный прибор; измеритель
• "测量员" 俄文翻译 :    pinyin:cèliángyuánсъёмщик
• "测量器" 俄文翻译 :    pinyin:cèliángqìизмерительные (напр. геодезические) инструменты
• "测量学" 俄文翻译 :    pinyin:cèliángxué1) геодезия2) в составных терминах соответствует русск. -метрия
• "测量室" 俄文翻译 :    кросс
• "测量师" 俄文翻译 :    Сюрвейер (значения)
• "测量术" 俄文翻译 :    pinyin:cèliángshùгеодезия
• "测量杆" 俄文翻译 :    pinyin:cèliánggǎnметршток
• "测量标" 俄文翻译 :    pinyin:cèliángbiāoгеод. измерительные знаки (вехи, рейки, флажки, вышки)
• "测量棒" 俄文翻译 :    шомпол
• "测量点" 俄文翻译 :    точка замераточка измерения
• "测量线" 俄文翻译 :    маршрут исследования
• "测量舰" 俄文翻译 :    pinyin:cèliángjiànкартографическое судно
• "测量船" 俄文翻译 :    гидрографическое суднокампанияокеанографическое судно
• "测量队" 俄文翻译 :    pinyin:cèliángduìгеодезическая партия (бригада)
• "gps卫星" 俄文翻译 :    Спутники GPS
• "hispasat 卫星" 俄文翻译 :    спутник испасат
• "卫星核酸" 俄文翻译 :    сателлитная нуклеиновая кислота
• "卫星星系" 俄文翻译 :    Галактика-спутник

• (e) 改进全球观测卫星测量数据对全球模型的直接投入。
  е) повышение эффективности непосредственного использования глобальных спутниковых измерений в глобальных моделях.
• 对卫星测量获得的太阳风参数作了分析，研究风暴期间的环流增能现象。
  Характеристики солнечного ветра, полученные с помощью спутниковых измерений, анализируются применительно к проблеме возбуждения электрического сигнала в кольцевой схеме во время ураганов.
• 净初级生产力是通过对归一化差异植被指数(即绿色指数)进行卫星测量得出的。
  Чистая первичная продуктивность определяется по результатам спутниковых замеров стандартизованного индекса различий растительного покрова или индекса незрелости.
• 净初级生产力是通过对归一化差异植被指数（即绿色指数）进行卫星测量得出的。
  Чистая первичная продуктивность определяется с помощью телеметрических измерений стандартизованного индекса различия растительного покрова (СИРП, или зеленый индекс).
• 自1978年有可靠的卫星测量以来，南极海冰体积未见显著变化。
  С 1978 года (то есть за период, по которому имеются надежные спутниковые данные) никаких значимых изменений в показателях сплоченности площади морского льда в Антарктике не отмечалось.
• 全球大气监测网包括地面和高空垂直观测，以提供必要的资料，核查未来卫星测量的一些大气成分。
  Данные ГСА включают данные наземных и вертикальных наблюдений, необходимые для проверки производимых со спутников измерений некоторых компонентов атмосферы.
• 全球大气监测网包括地面和高空垂直观测，以提供必要的资料，核查未来卫星测量的一些大气成分。
  ГСА включает данные о наземных и вертикальных наблюдениях, позволяющих получать информацию, необходимую для проверки получаемых со спутников данных приборов по измерению некоторых компонентов атмосферы.
• 全球大气监测网包括地面和高空垂直观测，以提供必要的资料，核查未来卫星测量的一些大气成分。
  Система ГАС предусматривает проведение наземных и вертикальных наблюдений для сбора информации, необходимой для проверки получаемых со спутников данных приборов по измерению некоторых компонентов атмосферы.
• 卫星测量通过检测已知与上述事件有关的太阳耀斑具体种类，表明预测行星际高能质子事件的可行性。
  Спутниковые измерения призваны продемонстрировать возможность предсказания событий, вызванных протонами большой энергии, на основе регистрации солнечных вспышек особого типа, которые ассоциируются с этими событиями.
• 卫星测量系统并非总是十分可靠; 如果无法通过卫星系统进行精确测量，则需要化费时间来重新建立其能力。
  Системы спутниковых измерений не всегда надежны, и, если они отказывают, необходимо время для восстановления их способности.

• 卫星测量的法语：mesures par satellite levé effectué avec positionnement par satellite mesures satellitaires
• 卫星测量的阿拉伯语：المسح الساتلي; قياسات بواسطة السواتل;