测规的俄文
发音:
测规 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:cèguī
тех. калибр (инструмент)
- "gxp 预测规则" 俄文翻译 : предписывающие правила gxp
- "测绘导线" 俄文翻译 : поперечная съемкатраверс
- "测绘学家" 俄文翻译 : Топографы
- "测角" 俄文翻译 : pinyin:cèjiǎoгеод. угловое измерение
- "测绘学" 俄文翻译 : pinyin:cèhuìxuéтопография
- "测角仪" 俄文翻译 : гониометр
- "测绘员" 俄文翻译 : pinyin:cèhuìyuánтопограф
- "测角器" 俄文翻译 : pinyin:cèjiǎoqìгеод. экер, гониометр, угломер
- "测绘" 俄文翻译 : [cèhuì] делать топографическую съёмку; картографировать 测绘学 [cèhuìxué] — топография
- "测角术" 俄文翻译 : pinyin:cèjiǎoshùгониометрия
例句与用法
- 对于流向宗教组织的资金,现无监测规定。
Не существует каких-либо положений в отношении контролирования средств, получаемых религиозными организациями. - (c) 制定空间气象观测规定的初步草案。
c) разработка первоначального проекта требований в отношении наблюдений за космической погодой. - 其他任何连续监测规定均属有关国家主管部门管辖。
Любые дополнительные требования к непрерывному мониторингу устанавливаются национальным контрольным органом, обладающим соответствующей юрисдикцией. - 安排语言测试以检测规定的一(数)门语言的能力水平。
Для проверки уровня владения требуемым языком (языками) проводятся языковые тесты. - 该段同时还设想任命一名特别报告员来监测规则的执行情况。
В этом пункте также предусмотрено назначение Специального докладчика для контроля за их осуществлением. - 该段同时还设想任命一名特别报告员,监测规则的执行情况。
В этом пункте также было предусмотрено назначение Специального докладчика для контроля за их выполнением. - 但是,与公共辩论恰恰相反,拟议立法并未做出硬性检测规定。
Однако предлагаемые законодательные меры вопреки позиции, высказанной в ходе общественного обсуждения, не предусматривают обязательного тестирования. - 但鉴于全球的经济状况,本预算根据筹资7亿美元的预测规划。
Вместе с тем, с учетом мирового экономического положения, планирование бюджета осуществлялось исходя из прогнозного объема в 700 млн. долл. США. - 根据《标准规则》第四节任命了一名特别报告员来监测规则的执行情况。
В разделе IV Стандартных правил предусмотрено назначение Специального докладчика для контроля за их осуществлением. - 根据《标准规则》第四节任命了一名特别报告员来监测规则的执行情况。
В разделе IV Стандартных правил предусмотрено назначение Специального докладчика, который будет отслеживать ход их осуществления.