流矢的俄文

音标：[ liúshǐ ] 发音:

俄文翻译手机版

pinyin:liúshǐ
1) шальная (летящая) стрела; стрела, не поражающая намеченную цель
2) перен. быстрое течение времени

"水土流矢" 俄文翻译 : pinyin:shuǐtúliúshīэрозия почвы
"流睇" 俄文翻译 : pinyin:liúdìсмотреть искоса, скользить взглядом
"流着" 俄文翻译 : струиться
"流祚" 俄文翻译 : pinyin:liúzuòоказывать благоволение, ниспосылать милости (свыше)
"流眺" 俄文翻译 : pinyin:liútiàoскользить взглядом, смотреть искоса
"流离" 俄文翻译 : pinyin:liúlí1) переселяться (по причине неурожая или войны)2) мыкаться по белу свету; стать бездомным3) быть разбросанными, рассеянными4) разогнать; выпустить на волю (напр. птиц)5) вм. 琉璃6) свет, блеск; блестящий, сверкающий
"流眄" 俄文翻译 : pinyin:liúmiǎnокидывать беглым взглядом; смотреть искоса, мерить взором
"流离失所" 俄文翻译 : [liúlí shīsuǒ] обр. не иметь пристанища; стать бездомным скитальцем
"流盼" 俄文翻译 : pinyin:liúpànпосмотреть искоса; взглянуть мельком
"流离失所研究中心" 俄文翻译 : центр по исследованию проблемы перемещения населения

苻坚中流矢，只带领少数人退回淮北。
Вернуться в степи смогли только двое мурз с небольшим отрядом.
此外，曹操也被流矢所中，他的马也受了伤。
Кроме того, Цао Цао был поражен стрелой, а его лошадь ранена.