没有文化的的俄文

• некультурный

• "有文化的" 俄文翻译 :    грамотныйкультурныйинтеллигентный
• "有文化的人" 俄文翻译 :    грамотный
• "有文化" 俄文翻译 :    образо́ванныйначи́танный
• "文化的" 俄文翻译 :    цивилизованныйкультурный
• "多元文化的" 俄文翻译 :    мультикульту́рныйотнося́щийся к ра́зным культу́рам
• "流行文化的龙" 俄文翻译 :    Драконы в фантастике
• "宗教对和平文化的贡献" 俄文翻译 :    вклад религий в дело культуры мира
• "没有" 俄文翻译 :    [méiyǒu] 1) не иметь; нет; без 没有钱 [méiyǒu qián] — не иметь денег; без денег 没有可能 [méiyǒu kěnéng] — не иметь возможности 2) не 他没有走 [tā méiyǒu zǒu] — он не ушёл
• "促使文化财产送回原有国或归还非法占有文化财产政府间委员会" 俄文翻译 :    межправительственный комитет содействия передачи культурных ценностей странам их происхождения или их возвращению в случае незаконного присвоения
• "关于妇女对和平文化的贡献的声明" 俄文翻译 :    заявление о вкладе женщин в культуру мира
• "妇女对和平文化的贡献问题专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по вопросу о вкладе женщин в формирование культуры мира
• "妇女对和平文化的贡献高级别协商" 俄文翻译 :    консультация высокого уровня по теме вклад женщин в культуру мира
• "如木有文" 俄文翻译 :    иметь узоры, похожие на текстуру древесины
• "卤化的" 俄文翻译 :    галогенизированныйгалоидированныйгалоидзамещенный
• "变化的" 俄文翻译 :    переменный
• "强化的" 俄文翻译 :    интенсивный
• "氟化的" 俄文翻译 :    фторированный
• "氯化的" 俄文翻译 :    хлорныйхлористыйхлорированный
• "消化的" 俄文翻译 :    пищеварительный
• "硫化的" 俄文翻译 :    сернистый
• "简化的" 俄文翻译 :    упрощённый
• "进化的" 俄文翻译 :    эволюционный
• "钝化的" 俄文翻译 :    пассивный
• "驯化的" 俄文翻译 :    приручённыйручно́й
• "没有把握" 俄文翻译 :    сомневаться
• "没有才能的" 俄文翻译 :    неспособный

• 没有文化的低收入农村人处于不同的消费者劣势。
  Низкий уровень потребительской квалификации в разных областях продемонстрировали неграмотные пользователи, пользователи с низким уровнем дохода и пользователи в сельских районах.
• 孕育次数最多的群体是没有文化的农村妇女，她们平均有7个孩子。
  Наибольшее число беременностей отмечается среди крестьянок без какого-либо образования, которые имеют в среднем по 7 детей.
• 还有许多妇女，特别是那些没有文化的妇女依然在公开场合沉默寡言。
  Многие женщины испытывают стеснение при выступлениях на публике, особенно в тех случаях, если они неграмотны.
• 较高文化水平的妇女比没有文化的妇女更有可能利用产前保健设施。
  Женщины с более высоким уровнем образования чаще пользуются услугами пренатальных медицинских заведений, нежели женщины, не имеющие образования.
• 没有文化的妇女平均有6个孩子，而受过高等教育的妇女平均只有2.13个孩子。
  На число беременностей у женщин влияет уровень образования.
• 此外，没有文化的父母也会缺乏鼓励自己子女掌握阅读、计数和其他技能的实际知识。
  Кроме того, неграмотные родители могут не суметь приобщить к чтению, счету и другим навыкам своих детей.
• 必须为大量失业人口创造就业机会，尤其是没有文化的青年男子，因为他们容易被武装团体征召入伍。
  Необходимо создать рабочие места для большого числа безработных — часто неграмотных молодых мужчин, которые могут использоваться вооруженными группами.
• 在农村地区，在15岁以上的女性中，有24.8%的人没有文化，而男性中没有文化的人占17.1%。
  В сельских районах 24,8 процента женщин старше 15 лет не умеют ни читать, ни писать, аналогичная ситуация наблюдается у 17,1 процента мужчин этой возрастной группы.
• 在农村地区，在15岁以上的女性中，有24.8%的人没有文化，而男性中没有文化的人占17.1%。
  В сельских районах 24,8 процента женщин старше 15 лет не умеют ни читать, ни писать, аналогичная ситуация наблюдается у 17,1 процента мужчин этой возрастной группы.