没劲的俄文

• pinyin:méijìn
  неинтересный, скучный, вялый

• "没劲儿" 俄文翻译 :    pinyin:méijìnrнеинтересный, скучный, вялый
• "没办法" 俄文翻译 :    ничего́ не поде́лаешьничего́ не попи́шешь
• "没分晓" 俄文翻译 :    pinyin:méifēnxiǎoничего не понимать, совершенно не знать
• "没分寸" 俄文翻译 :    невоспитанный
• "没包弹" 俄文翻译 :    pinyin:méibāotánне заслуживать упрёка хоть бы от самого Бао (обр. в знач.: быть безупречным, не иметь недостатков: по рассказам о Бао Чжэне, строгом и нелицеприятном судье XI в.)
• "没出息" 俄文翻译 :    pinyin:méichūxīбесполезный, ни на что не годный
• "没口" 俄文翻译 :    безоговорочнооткрытосвободнооткровенно
• "没准谱儿" 俄文翻译 :    pinyin:méizhǔnpǔrнет ничего определённого; неопределённо, неясно, неизвестно
• "没口子" 俄文翻译 :    pinyin:méikǒuzi1) бесконечно разглагольствовать, болтать без умолку2) не иметь никаких доводов, не найти повода (аргумента)

• 没劲的泰文
• 没劲的法语：ennuyante barbant claquée râpé ennuyeuse décati épuisé ennuyeux rompu épuisée ennuyant
• 没劲的日语：（没劲儿）〈口〉くだらない.おもしろくない.
• 没劲的韩语：무료한
• 没劲的阿拉伯语：مُضْجِر; مُمِلّ;
• 没劲的印尼文：letih; sangat letih;
• 没劲什么意思：méijìn ①（～儿）没有力气：浑身～。 ②没有趣味：这电影真～。