水资源评估的俄文

• оценка водных ресурсов

• "世界水资源评估方案" 俄文翻译 :    программа оценки водных ресурсов мира
• "太平洋水资源评估与规划" 俄文翻译 :    проект по оценке и планированию в области водных ресурсов в тихоокеанском регионе
• "非洲水资源评估战略" 俄文翻译 :    стратегия оценки водных ресурсов в африке
• "机构间水资源评估工作协议" 俄文翻译 :    межучрежденческое рабочее соглашение об оценке водных ресурсов
• "森林资源评估" 俄文翻译 :    оценка лесных ресурсов
• "拉丁美洲和加勒比水资源评估和管理战略会议" 俄文翻译 :    конференция по оценке водных ресурсов и стратегиям управления водохозяйственной деятельностью в латинской америке и карибском бассейне
• "核原料资源评估" 俄文翻译 :    оценка ресурсов ядерных сырьевых материялов
• "全球水资源评价工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по глобальной оценке водных ресурсов
• "全球森林资源评估方案" 俄文翻译 :    глобальная программа оценки лесных ресурсов
• "热带森林资源评估项目" 俄文翻译 :    проект оценки ресурсов тропических лесов
• "加共体渔业资源评估和管理方案" 俄文翻译 :    оценка ресурсов рыболовства и управления ими карибского сообщества
• "水资源" 俄文翻译 :    водные ресурсыпитьевая вода
• "世界能源评估" 俄文翻译 :    оценка всемирных энергетических ресурсов
• "南太平洋区域金枪鱼资源评估和监测项目" 俄文翻译 :    проект мониторинга и оценки региональных ресурсов тунца в южной части тихого океана
• "可用水资源" 俄文翻译 :    имеющиеся водные ресурсы
• "水资源冲突" 俄文翻译 :    конфликт по вопросу воды
• "水资源基金" 俄文翻译 :    фонд по освоению водных ресурсов
• "水资源处" 俄文翻译 :    сектор водных ресурсов
• "水资源宣言" 俄文翻译 :    декларация о водных ресурсах
• "水资源开发" 俄文翻译 :    освоение водных ресурсов
• "水资源战争" 俄文翻译 :    война за водные ресурсы
• "水资源政策" 俄文翻译 :    политика в области водных ресурсов
• "水资源枯竭" 俄文翻译 :    истощение ресурсов водосборного бассейна
• "水资源核算" 俄文翻译 :    cчет водных ресурсов
• "水资源规划专家工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа экспертов по планированию водных ресурсов
• "水资源行动纲领" 俄文翻译 :    программа действий в области водных ресурсов

• 大多数缔约方强调需要发展对水资源评估的能力。
  Важность создания потенциала для проведения оценки в области водных ресурсов была подчеркнута большинством Сторон.
• 基于全面的和高质量的数据组确定区域水资源评估方法。
  Методологии оценки состояния региональных водных ресурсов основаны на полных наборах данных, удовлетворяющих высоким требованиям качества.
• 环境规划署的调查方法被用于制定世界水资源评估方案的指标。
  Методология, которая была разработана ЮНЕП для данного обследования, использовалась для выработки показателей для Программы оценки водных ресурсов в мире.
• 世界水资源评估方案查明的主要挑战包括满足5岁以下儿童的基本需要。
  Согласно Всемирной программе освоения водных ресурсов, основной задачей в этой области является удовлетворение базовых потребностей.
• 世界水资源评估方案是处理饮水问题所有联合国机构的伙伴关系。
  Программа по оценке мировых водных ресурсов является инициативой, разработанной на основе партнерства всех органов Организации Объединенных Наций, занимающихся проблемами водных ресурсов.
• 世界水资源评估方案查明的主要挑战包括满足基本需要和保护生态系统。
  Согласно Всемирной программе оценки водных ресурсов, основными задачами в этой области являются удовлетворение базовых потребностей и защита экосистем.
• 关于水资源评估，报告强调指出，几个国家已建立监测网络和资料库。
  Что касается оценки водных ресурсов, то в докладе подчеркивается необходимость создания в ряде стран сетей и баз данных для осуществления мониторинга.
• 世界水资源评估方案查明的主要相关挑战是：满足基本需要和确保知识库。
  Согласно Всемирной программе оценки водных ресурсов, основными задачами в этой области являются удовлетворение базовых потребностей и создание базы знаний.
• 气象组织的水文和水资源方案与政府及私营组织相互配合，进行水资源评估。
  В рамках Программы ВМО по гидрологии и водным ресурсам осуществляется взаимодействие с правительствами и частными организациями в целях оценки состояния водных ресурсов.
• 教科文组织对于联合国世界水资源评估方案的贡献题为“从可能的冲突到合作的可能”。
  Экономное распределение водных ресурсов.

• 水资源评估的法语：évaluation des ressources en eau
• 水资源评估的阿拉伯语：تقييم الموارد المائية;