水资源政策的俄文

• политика в области водных ресурсов

• "人力资源政策处" 俄文翻译 :    служба по вопросам кадровой политики
• "人力资源政策干事" 俄文翻译 :    сотрудник по политике в области людских ресурсов
• "人力资源政策、规划和系统处" 俄文翻译 :    "служба кадровой политики
• "水资源开发政策专家小组" 俄文翻译 :    группа экспертов по разработке политики в области освоения водных ресурсов
• "水资源" 俄文翻译 :    водные ресурсыпитьевая вода
• "能源政策" 俄文翻译 :    энергетическая политикаполитика в области энергетики
• "能源政策小组" 俄文翻译 :    группа по энегретической политике
• "可选资源政策和长期筹资办法正式工作组" 俄文翻译 :    официальная рабочая группа по вариантам ресурснои политики и долгосрочного финансирования
• "可用水资源" 俄文翻译 :    имеющиеся водные ресурсы
• "水资源冲突" 俄文翻译 :    конфликт по вопросу воды
• "水资源基金" 俄文翻译 :    фонд по освоению водных ресурсов
• "水资源处" 俄文翻译 :    сектор водных ресурсов
• "水资源宣言" 俄文翻译 :    декларация о водных ресурсах
• "水资源开发" 俄文翻译 :    освоение водных ресурсов
• "水资源战争" 俄文翻译 :    война за водные ресурсы
• "水资源枯竭" 俄文翻译 :    истощение ресурсов водосборного бассейна
• "水资源核算" 俄文翻译 :    cчет водных ресурсов
• "水资源清查" 俄文翻译 :    кадастр водных ресурсов
• "水资源管理" 俄文翻译 :    управление водными ресурсами
• "水资源评估" 俄文翻译 :    оценка водных ресурсов
• "淡水资源" 俄文翻译 :    запасы пресной воды
• "水资源管理的社会、经济和政策问题区域会议" 俄文翻译 :    региональное совещание по социально-экономическим и политическим аспектам рационального использования водных ресурсов в африке
• "水资源委员会" 俄文翻译 :    комитет по водным ресурсам
• "水资源工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по водным ресурсам
• "水资源技术训练中心" 俄文翻译 :    технический учебный центр в области водных ресурсов
• "水资源数据专家工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа экспертов по вопросу о данных по водным ресурсам

• 因此，必须使水资源政策被纳入国家的经济政策和国家的部门政策之内。
  Таким образом, политика в отношении водных ресурсов должна быть интегрирована в национальные экономические и национальные секторальные стратегии.
• 为此，必须把水资源政策综合纳入地方和国家的经济和部门性政策之中。
  Таким образом, политика в отношении водных ресурсов должна быть интегрирована в местные и национальные экономические и секторальные стратегии.
• 气象组织继续执行由气象组织和非洲经委会制订的关于水资源政策和评价的战略和行动计划。
  ВМО продолжала осуществлять стратегию и план действий в области политики и оценки водных ресурсов, разработанных ВМО и ЭКА.
• 同时，为了发展国家水资源政策，满足该领域更高层次的需求，设立了国家水利资源委员会。
  Кроме того, был учрежден Национальный совет по гидроресурсам (НСГ) в качестве наивысшей инстанции в области разработки Национальной политики водоснабжения.
• 这项法律还规定设立为水资源的保护和管理筹资的机制，从而使得政府能够实施国家水资源政策。
  Основная направленность реформ состоит в разделении деятельности по управлению водными ресурсами и их развитию и деятельности, связанной с водоснабжением.
• 国家和区域的水资源政策应与其他涉及环境、发展、融资和贸易的国际协定和程序联系起来。
  Необходимо увязывать национальную и региональную политику в области водных ресурсов с другими международными соглашениями и процессами, связанными с окружающей средой, развитием, финансами и торговлей.
• 水资源政策也必须与其他自然资源政策和部门政策相协调，如土地使用管理和空间规划。
  Политику в области водных ресурсов необходимо также координировать с политикой в области других природных ресурсов и с секторальной политикой, например с вопросами управления землепользованием и территориального планирования.
• 有两个缔约方的报告提到，成功地将荒漠化、防治土地退化和减轻干旱影响纳入了水资源政策。
  Две Стороны сообщили о том, что проблемы опустынивания, борьбы с деградацией земель и смягчения последствий засухи были успешно учтены ими в политике управления водными ресурсами.
• 这项法律还规定设立为水资源的保护和管理筹资的机制，从而使得政府能够实施国家水资源政策。
  Этот закон также предполагает создание механизмов финансирования деятельности по защите и регулированию водных ресурсов и тем самым дает правительству возможности для осуществления Национальной стратегии водопользования.
• 斯威士兰王国已制定一些有利于应对气候变化的部门政策，例如我们的绿色能源政策以及水资源政策等。
  Королевство Свазиленд разработало ряд секторальных стратегий с учетом изменения климата, в том числе в отношении развития экологически чистой энергетики и рационального использования водных ресурсов.

• 水资源政策的英语：water resources policy
• 水资源政策的法语：politique relative aux ressources en eau
• 水资源政策的阿拉伯语：سياسات الموارد المائية;