残疾调整生命年的俄文

• год жизни с поправкой на инвалидность

• "失能调整生命年" 俄文翻译 :    Годы жизни, скорректированные по нетрудоспособности
• "质量调整生命年" 俄文翻译 :    "показатель продолжительности жизни
• "本命年" 俄文翻译 :    pinyin:běnmìngniánгод судьбы (год рождения человека по 12-летнему циклу; по циклическому знаку этого года и соответствующему ему животному определялась судьба человека)
• "调整" 俄文翻译 :    [tiáozhěng] урегулировать, упорядочить; урегулирование, упорядочение
• "生命" 俄文翻译 :    [shēngmìng] жизнь 牺牲生命 [xīshēng shēngmìng] — пожертвовать жизнью
• "残疾" 俄文翻译 :    pinyin:cánjí, cánjiувечье, инвалидность; тяжёлая застарелая (хроническая) болезнь; физический недостаток
• "自调整" 俄文翻译 :    адаптация
• "调整人" 俄文翻译 :    pinyin:tiáozhěngrénналадчик
• "调整员" 俄文翻译 :    pinyin:tiáozhěngyuánрегулировщик
• "调整哨" 俄文翻译 :    pinyin:tiáozhěngshàoвоен. регулировочный пост
• "调整器" 俄文翻译 :    pinyin:tiáozhěngqì1) тех. регулятор2) муз. регистр
• "调整好" 俄文翻译 :    налаживать
• "调整工" 俄文翻译 :    pinyin:tiáozhěnggōngналадчик
• "调整池" 俄文翻译 :    Отстойник
• "调整线" 俄文翻译 :    скорректированная линиярубеж регулированиямодифицированная линия
• "法国大革命年表" 俄文翻译 :    Хронология Великой французской революции
• "无生命" 俄文翻译 :    pinyin:wúshēngmìngбезжизненный, неодушевлённый
• "生命 (游戏)" 俄文翻译 :    Жизнь (компьютерные игры)
• "生命值" 俄文翻译 :    Очки здоровья
• "生命力" 俄文翻译 :    [shēngmìnglì] жизненные силы; жизнеспособность; жизненность
• "生命层" 俄文翻译 :    pinyin:shēngmìngcéngгеол. биосфера
• "生命权" 俄文翻译 :    пра́во на жизнь
• "生命树" 俄文翻译 :    Древо жизни (значения)
• "残疾计量问题国际讨论会" 俄文翻译 :    международный семинар по статистическиму измерению инвалидности
• "残疾统计数据库" 俄文翻译 :    база данных по статистике инвалидности
• "残疾软件" 俄文翻译 :    доформированное обеспечение

• 所有残疾调整生命年百分比数字皆载于括号内。
  Несколько более высокий показатель (53 млн.
• 所有残疾调整生命年百分比数字皆载于括号内。
  В скобках приводится процентный показатель доли от общего числа потерянных лет здоровой жизни.
• 表1摘要列出由于不同环境成因造成的残疾调整生命年损失数目。
  В таблице 1 приводится краткая информация о количестве лет здоровой жизни, потерянных изза различных экологических факторов.
• 每年因亲密伴侣暴力行为而导致的残疾调整生命年约为900万年。
  Ежегодно насилие в отношении женщин со стороны их партнеров приводит к потере около 9 миллионов лет жизни с поправкой на инвалидность.
• 2 在这些数字中，残疾调整生命年是一个用于量度全球疾病负担的单位。
  2 В этих целях «год жизни с поправкой на инвалидность» — единица измерения бремени недуга в мире.
• 残疾调整生命年是对由于疾病和意外造成发病率和死亡率负担的一项衡量办法。
  В таблице 1 приводится краткая информация о количестве лет здоровой жизни, потерянных из-за различных экологических факторов.
• 非传染性疾病也是残疾的主要起因，所有残疾调整生命年数中有一半以上皆由此所致。
  Свыше половины общего числа лет, проживаемых в состоянии инвалидности, приходятся на неинфекционные заболевания.
• 成本-效益分析最常用的健康调整生命年方法是质量调整生命年和残疾调整生命年。
  Реализация любой из этих альтернативных стратегий для целей сокращения выбросов ртути даст выгоды и будет сопряжена с затратами.
• 在成本-效益分析中，质量调整生命年和残疾调整生命年都用作分母，政策成本作为分子。
  Каждый из основных вариантов политики обладает своими сильными и слабыми сторонами.
• 在成本 - 效益分析中，质量调整生命年和残疾调整生命年都用作分母，政策成本作为分子。
  Как QALY, так и DALY используются в качестве знаменателя в анализе эффективности затрат, а числителем при этом является величина затрат на реализацию стратегии.

• 残疾调整生命年的英语：disability-adjusted life year
• 残疾调整生命年的法语：année de vie corrigée du facteur incapacité année de vie corrigée du facteur invalidité
• 残疾调整生命年的阿拉伯语：سنوات العمر المعدلة حسب الإعاقة;