死掉的俄文

• уснуть

• "全部死掉" 俄文翻译 :    вымеретьвымирать
• "死捱活撑" 俄文翻译 :    pinyin:sǐāihuóchēngдержаться до смерти, отбиваться, пока есть жизнь (обр. в знач.: держаться до последнего, всеми силами отбиваться)
• "死挺挺" 俄文翻译 :    pinyin:sǐtǐngtǐngнегнущийся; одеревеневший; окоченевший
• "死搬硬套" 俄文翻译 :    pinyin:sǐbānyìngtàoслепо подражать готовому образцу; перенимать механически; копировать всё без разбора
• "死挡" 俄文翻译 :    pinyin:sǐdǎngупорно отбиваться, отбиваться не щадя сил (жизни)
• "死搭搭" 俄文翻译 :    pinyin:sǐdādāкосный, схоластический; неподвижный
• "死拽" 俄文翻译 :    pinyin:sǐzhuaiтащить изо всех сил
• "死敌" 俄文翻译 :    [sǐdí] смертельный [заклятый] враг
• "死拖活拽" 俄文翻译 :    pinyin:sǐtuōhuózhuàiнастойчиво тащить, неотступно (нахально, неотвязно) тянуть (куда-то)
• "死数" 俄文翻译 :    pinyin:sǐshǔ1) смертность; число смертных случаев; коэффициент смертности2) смертная участь, беспощадный рок

• 海龟会被丢弃和废弃的渔网缚住而死掉。
  В море, попав в сети, черепахи тонут.
• 但不久，这只熊猫就死掉了。
  Эта корова очень скоро просто сдохнет!
• 海龟会被丢弃和废弃的渔网缚住而死掉。
  В выброшенные и оставленные рыболовные сети попадают и затем погибают морские черепахи.
• 看上去抛弃就会死掉的小猫。
  Утопи кошку, которая ленится).
• 据說萨诺斯将要死掉时，涅布拉称他是自己的祖父。
  В этих краях Танос считался погибшим, а Небула утверждала, что является его внучкой.
• 最[后後]她被带到医院，但她的新生婴儿很快死掉。
  В конце концов ее госпитализировали, однако ребенок умер вскоре после доставки в больницу.
• 据新闻界报道，这些儿童每晚约有100到150人死掉。
  Печать сообщает, что каждую ночь приблизительно 100150 из них умирают.
• 要不是有那层冰，他早就在那么多不幸的事件中死掉了。
  Закончив в древние времена свою работу, он по неизвестным причинам оказался замороженным во льдах.
• 海恩斯死掉[后後]，妮许将他的意识转换道克莱顿的全息图中。
  Хейнс умирает, а Ниш перемещает его сознание в голограмму Клэйтона.
• 我曾经有两个孩子在很小的时候就死掉了，一个得了肺炎，另一个得了疟疾。
  Мне было страшно, что может случиться, если они будут расти на улице.

• 死掉的英语：kick the bucket
• 死掉的日语：死んでしまう.