正当性的俄文

• законнорожденность
  легитимность

• "正当" 俄文翻译 :    [zhèngdàng] разумный; справедливый; должный
• "妥当性" 俄文翻译 :    pinyin:tuǒdangxìngправильность; уместность; соразмерность
• "适当性" 俄文翻译 :    целесообразность
• "不正当" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhèngdàng1) хитрый; скрытный, себе на уме2) недозволенный, неправильный
• "正当化" 俄文翻译 :    Легитимация
• "正当年" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngdāngniánв расцвете лет
• "正当时" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngdāngshíкак-раз вовремя, своевременно
• "正当的" 俄文翻译 :    законныйчестныйзазвучатьправыйсправедливыйуважительный
• "不正当的" 俄文翻译 :    левыйнеоправданный
• "不正当竞争" 俄文翻译 :    Недобросовестная конкуренция
• "不正当迁移" 俄文翻译 :    незаконное изъятие
• "日正当中 (电影)" 俄文翻译 :    Ровно в полдень
• "正当理由" 俄文翻译 :    обоснованное подозрение
• "正当防卫" 俄文翻译 :    Необходимая оборона
• "正当防卫 (游戏)" 俄文翻译 :    Just Cause (игра)
• "不正当地利用" 俄文翻译 :    злоупотреблять
• "无正当理由的" 俄文翻译 :    неоправданный
• "正当法律程序" 俄文翻译 :    Правовые гарантии
• "正当防卫系列" 俄文翻译 :    Just Cause (серия игр)
• "有正当理由反对" 俄文翻译 :    отвод по конкретному основаниюотвод с указанием мотивов
• "只要目的正当，可以不择手段" 俄文翻译 :    цель опра́вдывает сре́дства
• "商标、商号和不正当竞争行为示范法" 俄文翻译 :    "типовой закон о торговых знаках
• "正弦曲线" 俄文翻译 :    синусо́ида
• "正弦曲線" 俄文翻译 :    Синусоида

• 这关系到裁军谈判会议的信誉和正当性。
  На карту поставлены авторитет и легитимность Конференции по разоружению.
• 客观因素可以证明歧视的正当性。
  Дискриминация может быть оправдана объективными факторами.
• 恐怖主义有其根源和原因，但没有正当性。
  У терроризма есть корни и причины, но нет оправданий.
• 这样，任何人也无法质疑安理会的正当性。
  Тогда никто не сможет поставить под сомнение легитимность Совета.
• 这关系到联合国本身的正当性。
  Речь идет, по сути дела, о легитимности Организации Объединенных Наций.
• 联合国发展活动的正当性来自国家一级。
  Легитимность деятельности Организации Объединенных Наций в области развития определяется позицией стран.
• 但是，有些利益集团的正当性有时受到质疑。
  Однако законность некоторых инициативных групп иногда вызывает сомнение.
• 这可能会损害今[后後]各项条约的正当性。
  А это могло бы подрывать легитимность будущих договоров.
• 乌拉圭承认两个目标的正当性。
  Уругвай признает законность обеих целей.
• 世贸组织的普遍性是贸易制度正当性的前提。
  Залогом легитимности торговой системы является участие в ВТО всех стран мира.

• 正当性的泰文
• 正当性的英语：justifiability
• 正当性的法语：légitimité