正己的俄文

• pinyin:zhèngjǐ
  исправлять свои ошибки; строго относиться к себе

• "正巧" 俄文翻译 :    [zhèngqiǎo] как раз; кстати
• "正工戏" 俄文翻译 :    pinyin:zhènggōngxìтеатр: 丑角的正工兒戲 пьеса (действие, акт), в которой главную роль играет комик
• "正币" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngbìосновная валюта (страны)
• "正工儿戏" 俄文翻译 :    pinyin:zhènggōngrxìтеатр: 丑角的正工兒戲 пьеса (действие, акт), в которой главную роль играет комик
• "正常" 俄文翻译 :    [zhèngcháng] нормальный; обычный
• "正岁" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngsuì* первый месяц года (при дин. Ся; соответствует третьему месяцу по лунному календарю)
• "正常价" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngchángjiàсредняя цена (без поправок на конъюнктуру)
• "正山小种" 俄文翻译 :    лапса́н соучу́нлапса́н сушо́нг
• "正常体位" 俄文翻译 :    Миссионерская позиция

• 释己而教人者逆，正己而化人者顺。
  Это потому, что они восстали и пошли на нарушения (Его предписаний).
• 反之如何？正己而已矣。
  Сам придумал? — Нет, не сам.
• 以色列应自我反省，正人先正己，并应以理性做事。
  Израилю необходимо задуматься о том, что, живя в стеклянном доме, не следует кидаться камнями, и, наконец, прислушаться к голосу разума.

• 正己的英语：masaki
• 正己什么意思：端正自己的思想、言行。    ▶ 《礼记‧中庸》： “正己而不求于人， 则无怨。”    ▶ 唐 李翱 《答侯高第二书》： “君子正己而须之尔， 虽圣人不能取其容焉。”    ▶ 明 张居正 《与蓟辽督抚书》： “夫省文以期实效， 坦怀以合暌贰， 正己以振威棱， 乃渠今日最切务也。”