根本的的俄文

• капитальный
  радикальный
  основной
  коренной
  совершенный

• "根本" 俄文翻译 :    [gēnběn] 1) основа; корень; основной; коренной 根本利益 [gēnběn lìyì] — коренные интересы 2) в корне; в основе; совсем; абсолютно 根本不对 [gēnběn bùduì] — абсолютно [совсем] неправильно
• "根本上" 俄文翻译 :    pinyin:gēnbenshang1) в корне, коренным образом; радикально2) с последующим отрицанием совершенно (не); вовсе (не), (ни) в какой степени
• "根本智" 俄文翻译 :    pinyin:gēnběnzhìбудд.1) основная, врождённая мудрость (как источник правды и добродетели)2) знание основных принципов3) интуитивное знание (мудрость)
• "根本法" 俄文翻译 :    [gēnběnfǎ] основной закон (конституция)
• "亏本的" 俄文翻译 :    дефицитныйубыточный
• "原本的" 俄文翻译 :    оригинальныйподлинный
• "基本的" 俄文翻译 :    элементарныйкореннойпервоначальныйосновнойкапитальныйвскользьрасплы́вчатыйцентральный
• "日本的" 俄文翻译 :    японский
• "样本的" 俄文翻译 :    образцовый
• "赔本的" 俄文翻译 :    убыточный
• "川根本町" 俄文翻译 :    Каванехон
• "根本上的" 俄文翻译 :    принципиальный
• "根本大计" 俄文翻译 :    pinyin:gēnběndàjìкоренные (основные) государственные планы
• "根本烦恼" 俄文翻译 :    pinyin:gēnběnfánnǎoбудд. коренные (главные) иллюзии; обманы чувств, страсти, огорчения (желание, ненависть, заблуждение, гордость, сомнение, дурное мнение)
• "根本矛盾" 俄文翻译 :    кардинальное (основное, антагонистическое) противоречие
• "完完全全根本" 俄文翻译 :    решительно
• "infobox 日本的市" 俄文翻译 :    НП-Япония
• "日本的区" 俄文翻译 :    Районы городов Японии
• "日本的大学" 俄文翻译 :    Университеты Японии
• "日本的支厅" 俄文翻译 :    Округа Японии
• "日本的村" 俄文翻译 :    Сёла Японии
• "日本的町" 俄文翻译 :    Посёлки Японии
• "日本的祭" 俄文翻译 :    Фестивали Японии
• "日本的美术" 俄文翻译 :    Изобразительное искусство Японии
• "根本說一切有部" 俄文翻译 :    Муласарвастивада
• "根机" 俄文翻译 :    pinyin:gēnjīбудд. особенности характера (натуры), основные способности (побуждения; человеческой души)

• 然而，仍然存在两个根本的障碍。
  Тем не менее остаются еще два основных возражения.
• 核裁军是这方面的最根本的优先任务。
  Ядерное разоружение — это главнейший приоритет в этом плане.
• 局势要求各方采取根本的做法和行动。
  Ситуация требует фундаментальных подходов с каждой стороны.
• 另外还亟需解决根本的区域性问题。
  Кроме того существует настоятельная необходимость решить основные региональные проблемы.
• 法律草案也规定了婚姻最根本的条件。
  Предусматриваются также и основные условия вступления в брак.
• 然而，她们的处境并没有根本的改变。
  Однако их положение по своей сути не изменилось.
• 难民署对这一制度没有根本的问题。
  УВКБ в принципе согласно с такой системой.
• 一个根本的原因是人们别无选择。
  Одной из главных причин является отсутствие других вариантов.
• 因此，必须解决根本的制度性问题。
  Поэтому жизненно необходимо учитывать основополагающие системные аспекты.
• 德国的提案将需要一种根本的改变。
  Предложение Германии влечет за собой существенные изменения.

• 根本的的泰文
• 根本的的英语：basic
• 根本的的法语：fonci-er,-ère fondamental,-e(aux) radical,-e foncier,ère fondamental,e,aux basal,e,aux
• 根本的的日语：こんぽんてき 0 根　本　的 【形動】 根本的;彻底的
• 根本的的印尼文：asasi; orang yg mengingini perubahan besar dlm pemerintahan; terakhir; utama;