核心小组的俄文

• .дискуссионная группа узкого состава
  центральная группа

• "技术核心小组" 俄文翻译 :    основная техническая группа
• "民主核心小组" 俄文翻译 :    группа по вопросам демократии
• "海啸核心小组" 俄文翻译 :    международная базовая группа по цунами
• "国会黑人核心小组" 俄文翻译 :    фракция негритянских конгрессменов
• "土著人民核心小组" 俄文翻译 :    форум коренных народов
• "多边机构核心小组" 俄文翻译 :    основная группа по многосторонним организациям
• "全国州议员黑人核心小组" 俄文翻译 :    национальное объединение негритянских представителей в законодательных органах штатов
• "反性别暴力核心小组" 俄文翻译 :    "основная группа по вопросам
• "妇女和武装冲突核心小组" 俄文翻译 :    кокус женщины и военные конфликты
• "黎巴嫩问题核心小组" 俄文翻译 :    основная группа по ливану
• "拉丁美洲和加勒比妇女核心小组" 俄文翻译 :    группа женщин латинской америки и карибского бассейна
• "男女平等待遇问题妇女核心小组" 俄文翻译 :    группа женщин по вопросам гендерного правосудия
• "2001年关于儿童问题的联合国大会特别会议儿童权利核心小组" 俄文翻译 :    форум по правам детей для специальной сессии генеральной ассамблеи по вопросам детей 2001 годафорум по правам детей
• "工作队/核心行动小组" 俄文翻译 :    целевая группа/группа по опасным мероприятиям
• "核心原则联络小组" 俄文翻译 :    контактная группа по оснвным принципам
• "核心" 俄文翻译 :    [héxīn] сердцевина; ядро, костяк 领导核心 [lǐngdǎo héxīn] — руководящее ядро
• "胆大心小" 俄文翻译 :    pinyin:dǎndàxīnxiǎoхрабрый, но осторожный; осмотрительный
• "街心小公园" 俄文翻译 :    сквер
• "降心小就" 俄文翻译 :    pinyin:xiángxīnxiǎojiù* успокаиваться на мелочах, отдаваться мелким делам; размениваться на мелочи
• "核心厂" 俄文翻译 :    pinyin:héxīnchǎngголовной (ведущий) завод
• "核心国" 俄文翻译 :    ключевые страны
• "核心态" 俄文翻译 :    Режим работы процессора
• "核心的" 俄文翻译 :    центральныйядерный
• "核心组" 俄文翻译 :    pinyin:héxīnzǔцентральное звено
• "核心家庭" 俄文翻译 :    нуклеа́рная семья́нуклеарная семья
• "核心大战" 俄文翻译 :    Бой в памяти

• 同样，我们也欢迎设立核心小组。
  Мы приветствуем также создание Основной группы по Гаити.
• 该筹备会议还包括各种核心小组的会议。
  В подготовительном совещании приняли участие представители различных организаций.
• 代表们参加了核心小组会议和小组讨论。
  Представители Центра участвовали во встречах и дискуссионных группах.
• 积极履行联络核心小组的职责。
  Осуществление Пекинской платформы действий применительно к Палестине.
• 女议员成立了女议员核心小组。
  Женщины-парламентарии образовали свою фракцию в высшем органе власти.
• 积极履行联络核心小组的职责。
  Активная работа в составе организационного комитета по связям.
• 这一团体是国际残疾核心小组。
  Речь идет о Международной группе по вопросам инвалидности.
• 她也是联络核心小组成员之一。
  Она также входила в состав организационного комитета по связям.
• (m) 儿童问题议员核心小组。
  m) парламентская группа в защиту детей.
• (f) 儿童问题议员核心小组。
  f) Парламентский форум по делам детей.

• 核心小组的英语：core group
• 核心小组的法语：groupe central groupe de discussion
• 核心小组的阿拉伯语：الفريق الأساسي; مجموعة;