样板文件的俄文

• типовой текст

• "模板文件" 俄文翻译 :    Шаблоны:Для документирования шаблонов
• "模板文件页模式" 俄文翻译 :    Документация шаблонов
• "样板" 俄文翻译 :    [yàngbǎn] 1) тех. эталон; шаблон 2) образец; пример; образцовый 样板田 [yàngbǎntián] — показательное [опытное] поле
• "样板刀" 俄文翻译 :    pinyin:yàngbǎndāoтех. фасонный резец
• "样板化" 俄文翻译 :    pinyin:yàngbǎnhuàтех. шаблонирование
• "样板戏" 俄文翻译 :    pinyin:yàngbǎnxìобразцовый спектакль; образцовое театральное представление
• "样板田" 俄文翻译 :    pinyin:yàngbǎntiánобразцово-показательное поле
• "样板除" 俄文翻译 :    pinyin:yàngbǎnduìобразцовая бригада (напр. в с.-х. производстве)
• "样板处理器" 俄文翻译 :    Шаблонизатор
• "文件" 俄文翻译 :    [wénjiàn] документ (напр., деловой); бумага; документы; материалы (напр., съезда)
• ".dll 文件" 俄文翻译 :    dll-файл
• ".inf 文件" 俄文翻译 :    inf-файл
• ".ini 文件" 俄文翻译 :    ini-файл
• ".ins 文件" 俄文翻译 :    ins-файл
• "cab 文件" 俄文翻译 :    cab-файл
• "cabinet 文件" 俄文翻译 :    cab-файл
• "google文件" 俄文翻译 :    google spreadsheets
• "mde 文件" 俄文翻译 :    mde-файл
• "pe 文件" 俄文翻译 :    файл pe
• "postscript 文件" 俄文翻译 :    файл в формате postscript
• "wsdl 文件" 俄文翻译 :    wsdl-файл
• "“文件”菜单" 俄文翻译 :    меню файл
• "主文件" 俄文翻译 :    основной документ
• "头文件" 俄文翻译 :    Заголовочный файл
• "样样" 俄文翻译 :    [yàngyàng] всё; всё, что угодно 样样都有 [yàngyàng dōu yǒu] — есть всё, что угодно
• "样样宗宗" 俄文翻译 :    pinyin:yàngyàngzōngzōngвсевозможный; различный; и такой и сякой

• 不应允许承运人根据运输单据上“样板文件”的措词而将其作用降低为代理人并免除其作为承运人的责任。
  Перевозчику не следует предоставлять право снижать свою роль до агента и освобождаться от ответственности перевозчика на основе "стереотипных" формулировок транспортного документа.
• 本条文目前的行文措词要求“明确约定”，在许多法域中，可以通过“样板文件”的印刷前条款来满足这一要求。
  В существующем виде данная формулировка содержит требования о "прямой договоренности", которая во многих правовых системах может быть выполнена при помощи "стереотипных" типовых условий договора.

• 样板文件的英语：boiler plate
• 样板文件的法语：texte standard paragraphe modèle disposition type
• 样板文件的阿拉伯语：بند نموذجي; نص نموذجي;