主文件的俄文

• основной документ

• "主文件夹" 俄文翻译 :    корневая папка
• "主文件表" 俄文翻译 :    основная таблица файлов
• "主文" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔwén1) основной текст (в противоположность приложениям)2) резолютивная часть приговора, сентенция (также 判決主文)3) уст. экзаменатор4) обращать главное внимание на художественную форму; в художественной форме
• "主文谲谏" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔwénjuéjiànв художественной форме критиковать правителей; в иносказательной форме порицать сильных мира сего
• "文件" 俄文翻译 :    [wénjiàn] документ (напр., деловой); бумага; документы; материалы (напр., съезда)
• "促进人权与民主文化会议" 俄文翻译 :    конференция по пропаганде культуры прав человека и демократии
• ".dll 文件" 俄文翻译 :    dll-файл
• ".inf 文件" 俄文翻译 :    inf-файл
• ".ini 文件" 俄文翻译 :    ini-файл
• ".ins 文件" 俄文翻译 :    ins-файл
• "cab 文件" 俄文翻译 :    cab-файл
• "cabinet 文件" 俄文翻译 :    cab-файл
• "google文件" 俄文翻译 :    google spreadsheets
• "mde 文件" 俄文翻译 :    mde-файл
• "pe 文件" 俄文翻译 :    файл pe
• "postscript 文件" 俄文翻译 :    файл в формате postscript
• "wsdl 文件" 俄文翻译 :    wsdl-файл
• "“文件”菜单" 俄文翻译 :    меню файл
• "头文件" 俄文翻译 :    Заголовочный файл
• "文件 dsn" 俄文翻译 :    файл dsn
• "文件上" 俄文翻译 :    pinyin:wénjiànshàngдокументальный
• "文件司" 俄文翻译 :    отдел документации
• "文件夹" 俄文翻译 :    pinyin:wénjiànjiàпапка для бумаг
• "文件架" 俄文翻译 :    отделе́ние для бума́г
• "主数据库" 俄文翻译 :    база данных-источник
• "主教鱼" 俄文翻译 :    Морской епископ

• 主文件分发台将位于会议中心的底层。
  Основное бюро распространения документации будет расположено на цокольном этаже Центра конференций.
• 本文件应结合主文件阅读。
  Настоящий документ следует рассматривать совместно с докладом, к которому он относится.
• 载于增编的附件载有因篇幅限制而不能列入主文件的资料。
  Приложения, вошедшие в добавление, содержат сведения, которые не представлялось возможным включить в основной документ ввиду его ограниченного объема.
• 如本增编主文件所述，迄今已有5个实体提出认证申请。
  Как сообщалось в основном документе, к которому относится настоящее добавление, на сегодняшний день пять таких органов представили заявления на аккредитацию.
• 主文件分发台将设在会议中心萨尔瓦之家（Salwa Foyer）。
  Основное бюро распространения документации будет расположено в фойе "Сальва" Центра конференций.
• 主文件是筹备委员会通过的各段，增编为工作组在世界会议上通过的各段。
  Основной документ содержит пункты, утвержденные Подготовительным комитетом, а в добавлениях содержатся пункты, утвержденные Рабочей группой на Всемирной конференции.
• 它包括载于增编的四个附件，其中载有因篇幅限制而不能列入主文件的资料。
  Он включает в себя четыре приложения, которые содержатся в добавлении, с информацией о невозможности включить их в основной доклад из-за ограничений по его объему.
• 本增编反映专家组第十二次会议的结果以及专家组在这段时期的工作。 本文件应结合主文件阅读。
  Настоящий документ следует рассматривать совместно с докладом, к которому он относится.
• 自1994年起，波兰地形测量署署长通过大地测量和制图主文件中心对国家地名登记册进行维护。
  С 1994 года национальный реестр географических названий ведет Главное управление геодезии и картографии посредством Главного центра геодезической и картографической документации.
• 从本增编的主文件提交以来，联合监委会在第四次和第五次会议上讨论了与其他机构和利害关系方的合作问题。
  После представления основного документа КНСО на своих четвертом и пятом совещаниях обсуждал вопросы о сотрудничестве с другими органами и заинтересованными кругами.

• 主文件的泰文
• 主文件的英语：master file; main file ◇主文件目录 master file directory
• 主文件的法语：document principal
• 主文件的阿拉伯语：مستند رئيسي;