标准一致的俄文

• непротиворечивость норм

• "?一致" 俄文翻译 :    заодно
• "一致" 俄文翻译 :    [yīzhì] единодушный; единогласный; единый; единство
• "标准" 俄文翻译 :    [biāozhǔn] стандарт; норма; критерий; стандартный; нормативный 符合标准 [fúhé biāozhǔn] — соответствовать стандарту [норме] 标准音 [biāozhǔnyīn] — нормативное [литературное] произношение
• "一致 (语法)" 俄文翻译 :    Согласование
• "一致地" 俄文翻译 :    заодно
• "一致性" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhìxìngоднородность, тождественность; единство
• "一致的" 俄文翻译 :    единообразный
• "不一致" 俄文翻译 :    расходитьсянесогласиерасхождениеразногласиеразладне в лада́х
• "使一致" 俄文翻译 :    согласовыватьсогласовать
• "相一致" 俄文翻译 :    соответствие
• "一致 (加蓬国歌)" 俄文翻译 :    Гимн Габона
• "一致估计量" 俄文翻译 :    Состоятельная оценка
• "一致关系" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhìguānxìграм. согласование
• "一致同意的" 俄文翻译 :    единогласный
• "一致呼吁" 俄文翻译 :    единое воззвание
• "一致哈希" 俄文翻译 :    Согласованное хеширование
• "一致对外" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhìduìwàiдержаться единого направления во внешней политике; единодушно давать отпор внешнему врагу
• "一致性 (逻辑)" 俄文翻译 :    НепротиворечивостьСовместимость
• "一致意见" 俄文翻译 :    консенсус
• "一致收敛" 俄文翻译 :    Равномерная сходимость
• "一致熔融" 俄文翻译 :    Конгруэнтное плавление
• "一致百虑" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhìbǎilǜидти к одному разными путями
• "一致的意见" 俄文翻译 :    соглашение
• "一致连续" 俄文翻译 :    Равномерная непрерывность
• "标准unix程序" 俄文翻译 :    Утилиты Unix
• "标准串流" 俄文翻译 :    Стандартные потоки

• 有关使用死刑的国内立法应当和国际标准一致。
  Внутреннее законодательство, касающееся применения смертной казни, следует привести в соответствие с международными нормами.
• 议会和政府正在考虑通过与国际标准一致的有关立法。
  В общей сложности насчитывается 50 таких учреждений.
• 制定与相关国际标准一致的关于家庭佣工的法律草案。
  подготовку законопроекта о домашних работниках согласно соответствующим международным стандартам.
• 反对就业歧视的国家法律将与国际标准一致。
  Национальные законы по борьбе с дискриминацией в области занятости будут приведены в соответствие с международными нормами.
• 议会和政府正在考虑通过与国际标准一致的有关立法。
  Парламент и правительство рассматривают вопрос о принятии соответствующего законодательства согласно международным стандартам.
• 目前正对《儿童法》进行修改，以便达到与国际监狱标准一致。
  Правительство считает, что действующее законодательство и практика соответствуют международным стандартам, касающимся тюрем.
• 还应指出，已作出努力，使格鲁吉亚的法律与国际标准一致。
  Следует также упомянуть, что были предприняты усилия привести грузинское законодательство в соответствие с международными стандартами.
• 所有国家都应当使有关使用死刑的国内立法与国际标准一致。
  Всем государствам следует привести свое внутреннее законодательство, касающееся применения смертной казни, в соответствие с международными нормами.
• 意大利建议博茨瓦纳使其法规和做法与有关监狱的国际标准一致。
  Италия рекомендовала Ботсване привести ее законодательство и практику в соответствие с международными стандартами, касающимися тюрем.

• 标准一致的英语：conformance to standard
• 标准一致的阿拉伯语：اتساق المعايير;