一致呼吁的俄文

• единое воззвание

• "?一致" 俄文翻译 :    заодно
• "一致" 俄文翻译 :    [yīzhì] единодушный; единогласный; единый; единство
• "呼吁" 俄文翻译 :    [hūyù] призывать, обращаться с призывом
• "一致 (语法)" 俄文翻译 :    Согласование
• "一致地" 俄文翻译 :    заодно
• "一致性" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhìxìngоднородность, тождественность; единство
• "一致的" 俄文翻译 :    единообразный
• "不一致" 俄文翻译 :    расходитьсянесогласиерасхождениеразногласиеразладне в лада́х
• "使一致" 俄文翻译 :    согласовыватьсогласовать
• "相一致" 俄文翻译 :    соответствие
• "呼吁书" 俄文翻译 :    [hūyùshū] воззвание; обращение (в письменном виде)
• "一致 (加蓬国歌)" 俄文翻译 :    Гимн Габона
• "一致估计量" 俄文翻译 :    Состоятельная оценка
• "一致关系" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhìguānxìграм. согласование
• "一致同意的" 俄文翻译 :    единогласный
• "一致哈希" 俄文翻译 :    Согласованное хеширование
• "一致对外" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhìduìwàiдержаться единого направления во внешней политике; единодушно давать отпор внешнему врагу
• "一致性 (逻辑)" 俄文翻译 :    НепротиворечивостьСовместимость
• "一致意见" 俄文翻译 :    консенсус
• "一致收敛" 俄文翻译 :    Равномерная сходимость
• "一致熔融" 俄文翻译 :    Конгруэнтное плавление
• "一致百虑" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhìbǎilǜидти к одному разными путями
• "一致的意见" 俄文翻译 :    соглашение
• "一致连续" 俄文翻译 :    Равномерная непрерывность

• 国际社会一致呼吁实现朝鲜半岛的无核化。
  Международное сообщество в один голос ратует за денуклеаризованный Корейский полуостров.
• 会议与会者一致呼吁加强现有各项裁军条约和公约。
  Участники конференции единодушно призвали укреплять существующие договоры и конвенции, связанные с разоружением.
• 会上一致呼吁定期分享信息和提供更详细的大事记。
  Был выдвинут единодушный призыв в отношении регулярного обмена информацией и подробной хронологии событий.
• 面对世界上目前的多重危机，发言者一致呼吁进行改革。
  С учетом многочисленных кризисов, охвативших мир, во многих выступлениях звучал призыв к осуществлению реформы.
• 部队派遣国一致呼吁，迅速解除对埃厄特派团强加的限制措施。
  Страны, предоставляющие войска, единодушно призывали к срочной отмене ограничений, введенных в отношении МООНЭЭ.
• 他们坚决支持《蒙得维的亚方案》，并一致呼吁继续实施该方案。
  Они решительно поддержали Программу "Монтевидео" и единогласно призвали к продолжению Программы.
• 在这方面，我们一致呼吁全面禁止向阿富汗冲突各方提供军火。
  В этой связи мы настоятельно призываем ввести всеобъемлющее эмбарго на поставки вооружений всем сторонам афганского конфликта.
• 国际法院历史性的咨询意见一致呼吁紧急开始和完成此类谈判。
  В своем историческом консультативном заключении Международный Суд единодушно призвал к безотлагательному началу и завершению таких переговоров.
• 在这方面，我再次提醒双方，安全理事会一致呼吁执行这一协定。
  В связи с этим вновь напоминаю сторонам о том, что Совет Безопасности единодушно призвал обеспечить осуществление этого соглашения.

• 一致呼吁的法语：appel conjoint de fond
• 一致呼吁的阿拉伯语：نداء موحد;