架的俄文

• [jià]
  1) полка; этажерка; подставка; вешалка
  书架 [shūjià] — книжная полка; этажерка
  衣架 [yījià] — вешалка
  脚手架 [jiǎoshǒujià] — строительные леса; козлы
  2) строить; возводить
  架桥 [jià qiáo] — навести мост
  架电线 [jià diànxiàn] — протянуть линию электропередач
  3) подпирать; опираться
  用棍子架着 [yòng gùnzi jiàzhe] — подпереть палкой
  架着拐走路 [jiàzhe guǎi zǒulù] — идти, опираясь на костыли
  4) поддерживать (под руки)
  5) тех. рама; станина
  6) насильно увезти; похитить (человека)
  7) сч. сл. для машин, аппаратов
  两架飞机 [liǎngjià fēijī] — два самолёта
  •
  - 架次
  - 架构
  - 架空
  - 架设
  - 架势
  - 架子

• "枵骨" 俄文翻译 :    pinyin:xiāogǔтощий (пустой) скелет, одни кости (об отощавшем теле)
• "枵薄" 俄文翻译 :    pinyin:xiāobáoтонкий; неплотный
• "架不住" 俄文翻译 :    pinyin:jiàbuzhù1) не устоять, не вынести, не стерпеть2) не выдержать (веса), не быть в состоянии поддержать (подпереть); не удержать
• "枵腹从公" 俄文翻译 :    pinyin:xiāofùcónggōngтерпеть голод, но отдавать силы общему делу; самоотверженно служить обществу
• "架儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiàrполка, этажерка, подставка, подпорка; леса; козлы
• "枵腹" 俄文翻译 :    pinyin:xiāofùпустое брюхо; голодный; голод
• "架势" 俄文翻译 :    [jiàshi] прям., перен. поза 摆出架势 [bǎichū jiàshi] — принять какую-либо позу
• "枵耗" 俄文翻译 :    pinyin:xiāohàoистощать; опустошать; расходовать
• "架去" 俄文翻译 :    pinyin:jiàqùпохитить (человека)

• 我不是說所有情侶以这种方式打架。
  Не все лакедемоняне, впрочем, радовались такому исходу дела.
• 详细情况见题为“预算框架”一章。
  Более подробные данные представлены в разделе "Рамки бюджета".
• 艾滋病方案，《框架》，第15段。
  ЮНЭЙДС, Рамки, пункт 15 текста на английском языке.
• 一架以色列侦察机也飞越了该地区。
  Над этими районами также пролетел израильский разведывательный самолет.
• (a) 打击跨国有组织犯罪框架。
  а) Рамки для борьбы с транснациональной организованной преступностью.
• 日本继续保持4国集团的合作框架。
  Япония по-прежнему сохраняет рамки для сотрудничества Группы четырех.
• 第一架于2010年2月8日首飞。
  Первый полёт состоялся 8 февраля 2010 года.
• 8月27日，於iTunes上架。
  27 ноября в iTunes состоялась премьера трека.

• 架的泰文
• 架的英语：Ⅰ名词 1.(用来放置东西或支撑物体等的东西; 架子) frame; rack; shelf; stand 短语和例子 车架 frame (of a car, bicycle, etc...
• 架的法语：名 support;étagère;monture;charpente;échafaudage窗~dormant d'une fenêtre. 动 1.mettre sur;placer sur;poser sur;établir;construire;dresser;élever;installer~桥jeter un pont. 2.parer(un coup);faire obstacle ...
• 架的日语：（1）（架儿）（棒状のものを組み合わせて作った,物を支えたり載せたり掛けたりするもの）棚.台.止まり木. 书架／本棚. 衣架／洋服掛け. 葡萄 pútao 架／ブドウ棚. 脸盆架／（架脚式の）洗面台. 给丝瓜 sīguā 搭 dā 个架儿／ヘチマに支柱を立ててやる. 鸡上架了／ニワトリが止まり木に止まった. （2）（棒や手などでものが倒れないように）支える.（三脚などで）据え付ける.架設する.架け...
• 架的韩语：(1)(架儿, 架子) [명사] 물건을 놓거나, 걸거나, 받치는 선반·시렁·골조 따위. 틀. 대. 房架; 집의 뼈대 书架(子); 서가. 책꽂이 衣架(儿); 옷걸이 ＝衣裳架子 三脚架; (카메라의) 삼각가 帽架(儿); 모자걸이 刀架; 칼걸이 笔架(儿); 필가. 붓걸이대. 만년필 뚜껑에 있는 걸이 床架; 침대 받침대. 침대틀 葡萄架; 포도 시렁 ...
• 架的阿拉伯语：رَفّ;
• 架的印尼文：para-para; rak;
• 架什么意思：jià　ㄐㄧㄚˋ 1）用做支承的东西：书～。衣～。绞～。 2）支承，搀扶：～桥。～不住。～空。 3）互相殴打，争吵：打～。劝～。 4）量词，多指有支柱或有机械的东西：五～飞机。 5）捏造，虚构：～词诬控。 6）古同“驾”，凌驾。 ·参考词汇： fight frame kidnap put up rack support withstand 拿架子 剋...