松劲的俄文

• [sōngjìn]
  расслабиться; ослабить усилия

• "松劲儿" 俄文翻译 :    pinyin:sōngjìnrослабить усилия; с прохладцей, без особого напряжения; охладевать (к делу)
• "松动的" 俄文翻译 :    зыбкий
• "松动" 俄文翻译 :    [sōngdòng] 1) свободно (нет толчеи) 2) достаток 手头松动多了 [shǒutóu sōngdòng duōle] — с деньгами стало намного лучше; жить стало значительно легче 3) разболтаться; ослабнуть (напр., о винте, гайке)
• "松加瓦佐" 俄文翻译 :    Сонгаваццо
• "松包" 俄文翻译 :    pinyin:sōngbāo, диал. sōngbaoтрус; слабовольный, бесхарактерный трусишка
• "松前藩" 俄文翻译 :    Мацумаэ (княжество)
• "松化石" 俄文翻译 :    бирюза́бирюза
• "松前町 (爱媛县)" 俄文翻译 :    Масаки
• "松北区" 俄文翻译 :    Сунбэй

• 现在我们绝不能松劲。
  Мы не должны останавливаться на достигнутом.
• 所以永远都别松劲。
  Нигде ничем никогда не смущайся.
• 我们知道，如果我们稍为松劲，我们的对手就会取胜。
  Нам известно, что если мы пожалеем хоть одно усилие, наш противник захватит новые позиции.
• 在这样的情况下，对如何推动即将而来的阶段缺乏对策有可能使关键利益相关者松劲。
  Необходимо отметить, что остро стоит и проблема создания механизмов выработки соглашений о партнерстве на субрегиональном и региональном уровнях.
• 但我们每个人尚不能因此而松劲，不能让在那个患乱区域发生的事件任其发展下去。
  Однако пусть никто не рассматривает это как передышку, в течение которой события в этом опустошенном регионе будут идти своим чередом.
• 在这样的情况下，对如何推动即将而来的阶段缺乏对策有可能使关键利益相关者松劲。
  В этих условиях отсутствие реакции на призывы содействовать продвижению вперед к следующему этапу может привести к ослаблению усилий основных участников.

• 松劲的泰文
• 松劲的英语：relax one's efforts; slacken (off); slack up one's effort 短语和例子 松劲情绪 slack mood; 即便在顺利的情况下也不...
• 松劲的法语：动 relâcher les efforts;montrer moins d'ardeur
• 松劲的日语：（松劲儿）力を緩める.気を抜く. 紧揪住 jiūzhù 绳子 shéngzi ,可别松劲儿／しっかり縄をつかんで,力を緩めてはいけない. 松劲儿情绪 qíngxù ／ほっとする気持ち.だれ気味.
• 松劲什么意思：sōng jìn （～儿）降低紧张用力的程度：工程越接近尾声，越是不能～。