来的的俄文

• pinyin:láide
  диал. после числительного или счётного слова указывает на приблизительный счёт; около, с чем-нибудь

• "偷来的" 俄文翻译 :    ворованный
• "原来的" 俄文翻译 :    оригинальный
• "回来的" 俄文翻译 :    обратный
• "外来的" 俄文翻译 :    извнеэкзотическийэкзоти́ческий
• "将来的" 俄文翻译 :    перспективныйбудущеебудущий
• "未来的" 俄文翻译 :    будущийбудущее
• "本来的" 俄文翻译 :    натуральныйестественный
• "生来的" 俄文翻译 :    природный
• "租来的" 俄文翻译 :    наёмный
• "远来的" 俄文翻译 :    pinyin:yuǎnláideприехавший (прибывший) издалека
• "不久将来的" 俄文翻译 :    скорый
• "不请自来的" 俄文翻译 :    непрошеный
• "从上面来的" 俄文翻译 :    сверху
• "刚生下来的" 俄文翻译 :    новорождённый
• "即将到来的" 俄文翻译 :    гряду́щийбли́зкийпредстоя́щийприближа́ющийсяближа́йшийбу́дущийнадвига́ющийся
• "可折起来的" 俄文翻译 :    складной
• "地狱来的貓" 俄文翻译 :    Кот из ада
• "拼起来的" 俄文翻译 :    составной
• "挑选出来的" 俄文翻译 :    избранный
• "新来的人" 俄文翻译 :    grifónгрифон
• "未来的未来" 俄文翻译 :    Мирай из будущего
• "来不来的" 俄文翻译 :    pinyin:láibuláideдиал. постоянно, регулярно, при всяком случае, по всякому поводу; ни с того ни с сего
• "河流带来的" 俄文翻译 :    речного происхожденияречнойаллювиальный
• "看不出来的" 俄文翻译 :    невидимый
• "来电转驳" 俄文翻译 :    Переадресация вызова
• "来电转接" 俄文翻译 :    направленный вызов

• 首先，这两本书是五年前写出来的。
  Прежде всего, они были написаны пять лет назад.
• 这些规定描绘了通往未来的路线图。
  Эти положения дают набросок «дорожной карты» на будущее.
• 这是自2001年以来的最大跌幅。
  Это поражение стало самым крупным с мая 2001 года.
• 另一个因素是人类未来的不确定性。
  Другим определяющим фактором является неясность относительно будущего человечества.
• 在童军裡，他遇到了他未来的妻子。
  Там, через сослуживцев, он познакомился со своей будущей супругой.
• 第51集将头发染回原来的顏色。
  Пятое поколение вернуло аггресивные черты и цвета оригинала.
• 此为自1980年以来的常年活动。
  Подобной деятельностью он занимается с 1980 года.
• 及时归还借来的东西，不要惹麻烦。
  Возвращать позаимствованное вовремя и не причиняя беспокойства.
• 安理会非常了解区域组织带来的优势。
  Совет хорошо знаком с сильными сторонами региональных организаций.
• 必须鼓励兑现这些努力所带来的承诺。
  Обязательства, ставшие результатом этих усилий, необходимо всячески поощрять.

• 来的的英语：alphabetos
• 来的的日语：等同于(请查阅) láizhe 【来着】
• 来的的韩语：[조사] …하였다. [과거에 무엇을 하였고 지금까지 관계가 있는 경우] 这是我说来的; 이것은 내가 그전부터 말했던 것이다 →[来着]