杖锡的俄文

• pinyin:zhàngxī
  будд. посох

• "杖道" 俄文翻译 :    Дзёдзюцу
• "杖迹" 俄文翻译 :    pinyin:zhàngjīследы побоев батогами, шрамы после наказания палками
• "杖鼓" 俄文翻译 :    pinyin:zhànggǔстар., кит. муз. кожаный барабан с перетянутым корпусом (по одной плоскости ударяли палкой, по другой―рукой)
• "杖责" 俄文翻译 :    pinyin:zhàngzéнаказание батогами (палками); наказывать (бить) батогами
• "杗" 俄文翻译 :    pinyin:mángсущ. * балка, брус; толстое бревно
• "杖藜" 俄文翻译 :    pinyin:zhànglíопираться на посох из стеблей мари
• "杘" 俄文翻译 :    pinyin:chīтолько в сочетаниях; см. 墨杘
• "杖葵" 俄文翻译 :    pinyin:zhàngkuíсм. 杖紅
• "杙" 俄文翻译 :    pinyin:yì1) * столбик, колышек; свайка; веха2) * плодовое дерево, якобы род груши или граната (или Вьетнама)

• 杖锡什么意思：拄着锡杖。 谓僧人出行。 锡， 锡杖， 云游僧所持法器。    ▶ 晋 庐山诸道人 《游石门诗》序： “释法师以 隆安 四年仲春之月， 因咏山水， 遂杖锡而游。”    ▶ 唐 崔颢 《赠怀一上人》诗： “传灯遍都邑， 杖锡游王公。”    ▶ 明 宋濂 《佛慧圆明广照无边普利大禅师塔铭》： “师度不为时所容， 与弟子 ...