未有天地之先的俄文

• до того, как появились небо и земля

• "别有天地" 俄文翻译 :    pinyin:biéyǒutiāndìсовсем иной мир (также обр. в знач.: открывающиеся новые перспективы)
• "天地之化" 俄文翻译 :    творческие силы природы (досл. Неба и Земли)
• "天地之大也," 俄文翻译 :    人猶有所憾 при всем величии неба и земли люди всё-таки находят предлог для недовольства ими
• "天地之房" 俄文翻译 :    хранилище даров неба и земли
• "天地之撰" 俄文翻译 :    сущность неба и земли, естественный закон бытия; устройство мира
• "天地之词" 俄文翻译 :    Амэцути-но ута
• "人霄天地之貌" 俄文翻译 :    у людей обстановка уподобляется состоянию неба-земли (есть высшие и низшие)
• "之先" 俄文翻译 :    pinyin:-zhixiān* перед тем, как, до того, как (завершает конструкцию обстоятельства времени; если в конструкции есть глагол, он обычно получает не переводимое на русский язык отрицание 未)
• "未有" 俄文翻译 :    беспрецедентенбеспрецедентный
• "天地" 俄文翻译 :    [tiāndì] 1) небо и земля 2) перен. сфера, область (напр., научных исследований)
• "天地之閒между небом и землёй" 俄文翻译 :    閒
• "朴有天" 俄文翻译 :    Пак Ючхон
• "地之性" 俄文翻译 :    природа земли
• "亘古未有" 俄文翻译 :    беспрецедентныйбеспрецедентен
• "前所未有" 俄文翻译 :    [qián suǒwèiyǒu] небывалый, невиданный
• "前所未有的" 俄文翻译 :    беспрецедентенбеспрецедентный
• "旷古未有" 俄文翻译 :    беспрецедентенбеспрецедентный
• "空前未有" 俄文翻译 :    pinyin:kōngqiánwèiyǒuнебывалый, невиданный
• "空前未有的" 俄文翻译 :    беспрецеде́нтныйбесподобныйбеспримерный
• "光有天下" 俄文翻译 :    со славой править (владеть) империей
• "具有天才的" 俄文翻译 :    одаренный
• "天有天堂," 俄文翻译 :    地有蘇杭 посл.
• "有天分的" 俄文翻译 :    способный
• "有天才的人" 俄文翻译 :    гений
• "未曾" 俄文翻译 :    [wèicéng] не (отрицание, относится к прошедшему времени)
• "未期" 俄文翻译 :    pinyin:mòqí1) последний период (этап)2) биол. телофаза