有根儿有派儿的俄文

• pinyin:yǒugēnryǒupàir
  от известного корня, с известным прошлым, с солидной биографией

• "派儿" 俄文翻译 :    pinyin:pàirвид, облик, манеры
• "有根" 俄文翻译 :    pinyin:yǒugēn1) прочный, на прочной основе2) досконально разбираться; владеть; хорошо знать, чувствовать себя прочно (в данной отрасли знаний)
• "根儿" 俄文翻译 :    pinyin:gēnr1) корень2) основание, подошва3) волосок; штука
• "势派儿" 俄文翻译 :    pinyin:shìpair1) положение, ситуация, обстановка; занимаемое положение2) манера держаться, вид3) роскошный; расточительный
• "新派儿" 俄文翻译 :    pinyin:xīnpàirсовременный человек, человек нового склада
• "时派儿" 俄文翻译 :    pinyin:shípair, shípàirмода; модный, новейший
• "老派儿" 俄文翻译 :    pinyin:lǎopàir1) старомодный человек, человек старых правил2) ретроград; консервативная партия; старая школа (напр. в искусстве)
• "蜜西·派儿" 俄文翻译 :    Пайл, Мисси
• "有根柢" 俄文翻译 :    иметь глубокие корни, быть хорошо обоснованным
• "有名儿有姓儿" 俄文翻译 :    pinyin:yǒumíngryǒuxìngrизвестный, знаменитый; популярный
• "从根儿" 俄文翻译 :    pinyin:cónggēnrдиал. с самого начала, с исходного пункта
• "做根儿" 俄文翻译 :    pinyin:zuògēnrвначале, с самого начала
• "刨根儿" 俄文翻译 :    pinyin:páogēnrдиал. допытываться, докапываться до сути; до конца выяснять; досконально разбираться (в чём-л.)
• "压根儿" 俄文翻译 :    pinyin:yāgēnr пекинский диал. yàgēnrв сущности, собственно; всегда; в отрицательных предложениях: никогда (не), до сих пор (не), ни в коем случае (не), никак (не)
• "原根儿" 俄文翻译 :    pinyin:yuángēnrсначала, первоначально; изначально
• "地根儿" 俄文翻译 :    pinyin:dìgēnrначало, корень, первоначально, в корне
• "城根儿" 俄文翻译 :    pinyin:chénggēnrподножие городской стены
• "墙根儿" 俄文翻译 :    pinyin:qiánggēnrцоколь (основание) стены (забора)
• "山根儿" 俄文翻译 :    pinyin:shāngēnr1) подножие горы2) шея3) переносица
• "底根儿" 俄文翻译 :    pinyin:dǐgēnr, пекинский диал. dìgēnr1) по существу; в сущности; в основном2) первоначально; сперва; с самого начала; в прошлом
• "归根儿" 俄文翻译 :    pinyin:guīgēnr1) конец, финал; конечный итог (напр. дела)2) обращаться к корню (вопроса); исследовать по существу
• "挖根儿" 俄文翻译 :    pinyin:wāgēnrдокапываться до корня (сути)
• "捯根儿" 俄文翻译 :    pinyin:dáogēngrдиал. докапываться до корней, доискиваться причины (чего-л.); добираться до сути (запутанного дела)
• "树根儿" 俄文翻译 :    pinyin:shùgēnrкорень дерева
• "有核能力国家" 俄文翻译 :    "государство
• "有根据的" 俄文翻译 :    обоснованныйсостоятельныйосновательныйуважительный

• 有根儿有派儿的韩语：☞[有根儿有襻儿]