有年的俄文

• pinyin:yǒunián
  1) давно, много лет назад
  2) * был урожай; стоял урожайный год

• "大有年" 俄文翻译 :    pinyin:dàyǒunián* урожайный год, год большого урожая
• "有帮助" 俄文翻译 :    поле́зныйлюбе́зныйполезен
• "有希望的" 俄文翻译 :    многообещающий
• "有幸" 俄文翻译 :    удачливыйблагоприятнок счастьюквезучийфартовыйубратьсясчастливосчастливчиксмытьсяудачныйсчастливый
• "有希望" 俄文翻译 :    перспективныйперспективенмногообещающийвозможныйбудущий
• "有序交换群" 俄文翻译 :    Упорядоченная группа
• "有帆的" 俄文翻译 :    парусный
• "有序域" 俄文翻译 :    Упорядоченное поле
• "有己无人" 俄文翻译 :    pinyin:yǒujǐwúrénдумать только о себе; совершенно не считаться с другими; эгоистичный
• "有序对" 俄文翻译 :    па́раупоря́доченная па́ра

• 所有年龄的母亲共有18个死产儿。
  По всем возрастным группам матерей зарегистрировано 18 случаев мертворождений.
• “残疾人”一词是指所有年龄的人。
  Термин «инвалиды» относится к лицам всех возрастов.
• 但毒品对所有年龄段都是危险的。
  Такое отношение может таить в себе элемент ханжества.
• 正在准备将该措施扩大到所有年级。
  Правительство готовится распространить эту меру на все классы.
• 但并非所有年轻人都有同样的机会。
  Однако не все молодые люди располагают одинаковыми возможностями.
• 所有年龄的母亲共有18个死产儿。
  По всем возрастным группам матерей зарегистрировано 18 случаев мертворождений.
• 在某一时期提供所有年的类别资料。
  По всем годам за конкретный период представляется аналогичная информация.
• 所有年龄组的死亡率增加了18%。
  Во всех возрастных группах смертность увеличилась на 18 процентов.
• 所有年龄组都存在这种不平等状况。
  Подобное неравенство отмечается во всех возрастных группах.
• 与此同时，公务员可享有年度津贴。
  Кроме этого, гражданские служащие получают годовое пособие.

• 有年的泰文
• 有年的英语：[书面语] for years
• 有年的日语：〈書〉相当年がたっている.長年になる. 修业有年,终为人师／長年修行を積んだ結果,人の師となった.
• 有年的韩语：【문어】 (1)[동사] 여러 해가 되다. 他在本地居住有年, 各方面都很熟悉; 그는 여기에 산 지 여러 해가 되어 다방면을 잘 알고 있다 研究有年; 연구한 지 여러 해 된다 (2)[명사] 풍년. 适逢有年民生无忧; 마침 풍년을 만나 민생은 근심이 없다 ＝[有秋] (3)[동사] 장수를 누리다.
• 有年什么意思：yǒunián 〈书〉已经有许多年：习艺～，渐臻纯熟。 ◆ 有年 yǒunián 〈书〉已经有许多年：习艺～，渐臻纯熟。